The Chinese Radical: 丷




Hanzi-Trainer
Search:
 
 
Meaning
coming out    丷

Explanation This component is often understood as "something coming out".

Used in these characters:
HSK 1
to explain, to canvass, to persuade
shuì, shuō
Left: word 讠/言 (sound waves out of a mouth 口), right: money transfer 兑 (coming out of 丷 my elder brother 兄)
The words coming out of my elder brother explain it.
HSK 1
to close, to shut, to turn off, mountain pass
guān
Top: out of 丷, below: heaven 天 - Shows a mountain pass (=lowest section of a ridge), which is "in the sky", but from which it gets higher 丷
(Depending on the weather) A mountain pass can be closed.
HSK 2
to deliver, send, carry, give (as a present)
sòng
Left: movement 辶, right: to close 关 (The mountain pass 丷 in the sky 天 is closed.)
Down out of 丷 heaven 天 with a movement this was delivered.
HSK 2
younger brother, I (modest word in letter)

From top: to come out 丷, bow 弓, and an arrow λ
A feathered arrow comes from the bow of my younger brother.
HSK 3
in every case, always, gather, overall, chief
zǒng
From the top: coming out 丷, mouth 口, heart 心
(not only half-truths) What comes out of your mouth and heart, shall always be the 'whole'.
HSK 3
single, individual, only, bill, list
chán, dān, shàn
From top: coming out 丷 (here: rays or shine), sun 日, ten 十
It shines the sun in a group of ten (with nine planets, including Pluto) as the single one.
HSK 3
ladder, stairs, steps

Left: tree 木, right: younger brother 弟 (A feathered 丷 arrow λ from the bow 弓 of my younger brother.)
It is wooden and for my younger brother (to make him as tall as me): a ladder.
HSK 3
bottle, vase, pitcher, jar
píng
Left: unite 并 (When you are coming out 丷 of a Buddhist temple 开 you shall be united.) [开 = image of a temple's entrance gate with double upper traverses, which actually means "open", as these gates have no doors], right: roof tile 瓦 (inter-hooked tiles)
(The roof tiles are generalized understood as "pottery") For making sth. 'uniting' (= a container) the pottery is formed into a bottle or pitcher.
HSK 3
fat, plump
pàng
Left: body part 月/肉, right: half 半 (A knife cuts 丨 a birthday cake 二 with candles 丷 in half.)
If your body could be halved, you are too fat.
HSK 3
cakes, pastry
gāo
Left: rice 米, right: lamb 羔 (sheep 羊 [here: rising heat 丷 in an oven with three levels 王] with fire 灬)
It's made of rice in a 3-level-oven over the fire: The cake.
HSK 4
to unite, to join, unification
lián
Left: ear 耳 (image of a pinna), right: to close 关 (The mountain pass 丷 in the sky 天 is closed.)- (cf. deaf 聋)
Those whose ears are closed (= the deaf) join in a union.
HSK 4
strip off, to shed, get rid of, get away from
tuō
Left: body 月/肉, right: money transfer 兑 (Going out 丷 from my elder brother 兄 money transactions take place) [兄 = the big mouth 口 on feet儿]
(He raises his arms 丷 while stripping off his shirt. And I see:) the body of my older brother with raised arms, who is undressing.
HSK 4
to combine, to merge, also
bìng
Top: out of 丷, below: open 开 (= the entrance gate of a buddh. temple)
When you are coming out of the open temple's gate, you shall be combined/united.
HSK 4
bullet, shot, pluck (a string instrument), pellet, elastic
dàn, tán
Left: bow 弓, right: sole, single 单 (It shines 丷 the sun 日 in a group of ten 十 [with nine planets including Pluto] as the single one.)
The bow "singles" [=making it single] the bullet at the shot.
HSK 5
benefit, profit, advantage, to increase

In the middle: table , with something on 丷 and below: plates/bowl 皿
With a well-laid table and plates he (i.e. the restaurant owner) benefits.
HSK 6
to toss, to throw dice
zhì
Left: hand 扌, right: serious, solemn 郑 (If the mountain pass 丷 in the sky 天 is closed 关, for the village ⻏ this will be: serious.)
By hand out of 丷 into the sky over the village it was tossed.
HSK 6
to settle, to lay foundation, to fix, pay respect
diàn
Top: tribal chief 酋 (Who distributes out of 丷 the wine jug 酉, is the tribal chief.), bottom: big 大
A tribal chief is doing big, when settling a foundation.
HSK 6
mourn, mourning, funeral
sāng, sàng
Top: two bodies 丷 in the earth 土 (cf. gold 金), bottom: clothes 衣
When the two bodies come into the earth, you wear these clothes: to mourn at the funeral.
HSK 6
card, letter, note, notice
jiǎn
Bundle 束 (The tree 木 stands for many plants, which are bound/lashed with a ribbon 口 or the like (cf. 兼) with extra parts 丷
The bundle with two wrapped items 丷 as a: notice or letter.
no HSK
orchid, lily magnolia
lán
Top: blossom 丷, bottom: three 三 petals
The flower with the petals forms the orchid.
no HSK
to admonish, to remonstrate
jiàn
Left: word 讠/言, right: notice, letter 柬 (Bundle 束 with two wrapped parts 丷 as a notice or letter.)
Words in a notice are: admonishing.
no HSK
I, we (imperial use), subtle
zhèn
Left: body 月/肉, right: to close 关 (The mountain pass 丷 in the sky 天 is closed.)
A body from heaven: that's Us.
no HSK
tribal chief
qiú
Top: out of 丷, bottom: wine jug 酉
Who distributes out of the wine jug, is the tribal chief.

Radicals are shown here that are similar either in appearance or meaning.

At the page you get the memory phrases for learning the Chinese Hanzi. If you are learning the Japanese kanji, please follow this link.

List of the characters | List of the radicals
Get the app of the Hanzi-Trainer!

The app has many other functions, such as character selection according to difficulty, practice programs, handwriting recognition and success statistics!

To the Trainer