Signification |
unique, individuel 单
|
Explication |
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
单
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| unique, individu, seul, facture, liste
chán, dān, shàn
单
丷
日
十
|
|
De haut en bas: sortir 丷 (ici: rayons ou brillance), soleil 日, dix 十
Il fait briller le soleil dans un groupe de dix (avec neuf planètes, dont Pluton) comme l'unique.
|
|
|
|
弹
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| balle, coup, pince (instrument à cordes), boulette, élastique
|
À gauche: arc 弓, à droite: sole, single 单 (Il brille 丷 le soleil 日 dans un groupe de dix 十 [avec neuf planètes dont Pluton] comme le seul).
L'arc "singles" [=qui rend unique] la balle au moment du tir.
|
|
|
|
阐
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| divulguer, exprimer, éclairer, clarifier
|
A l'extérieur: porte 门/ 門 à l'intérieur: unique, simplement 单 (Il brille 丷 le soleil 日 dans un groupe de dix 十 [avec neuf planètes, y compris Pluton] comme l'unique).
La raison pour laquelle il se trouvait à la porte en tant que célibataire, il a dû la révéler (au garde).
|
|
|
|
惮
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| la peur, la crainte, l'aversion
|
A gauche: Gefühl 忄 à droite: unique, individuel 单 (Il brille 丷 le soleil 日 dans un groupe de dix 十 [avec neuf planètes] comme l'unique)
Le sentiment que l'on éprouve lorsqu'on est célibataire est la peur.
|
|
|
|
禅
|
|
JLPT no HSK |
|
| Zen, méditation, dhyana (sanskrit)
chán, shàn
示
单
|
|
A gauche: montrer, autel 礻/示 à droite: unique, simplement 单 (Il brille 丷 le soleil 日 dans un groupe de dix 十 [avec neuf planètes] comme l'unique).
L'autel doit être simple et unique: La méditation zen.
|
|
|
|
蝉
|
|
JLPT no HSK |
|
| cigale
|
À gauche: insecte 虫 à droite: unique, individuel 单 (Il brille 丷 le soleil 日 dans un groupe de dix 十 [avec neuf planètes] comme l'unique)
(L'insecte qui reste seul est la cigale.
|
|
|
|
婵
|
|
JLPT no HSK |
|
| belle, gracieuse
|
À gauche: femme 女 à droite: célibataire 单 (Il brille 丷 le soleil 日 dans un groupe de dix 十 [avec neuf planètes] en tant que célibataire).
La femme est la seule/unique belle.
|
|
|
On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. | |
|
|
Liste des caractères |
Liste des radicaux
Obtenez l'application du Hanzi-Trainer!
L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite!
(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand) |
Au Trainer
|
|
|
|
|
|
|