Das chinesische Radikal:


Hanzi-Trainer
Suche:
Bedeutung
drei Personen   

Erklärung

Verwendet bei diesen Zeichen:
JLPT HSK 3
Frühling, lebensfroh
chūn
Von oben: drei 三, Personen , Sonne
Drei Personen sitzen in der Sonne: Es ist Frühling und man ist lebensfroh.
JLPT HSK 4
Stange, Stock, Schläger, prima
bàng
Links: Baum , rechts: anbieten, überreichen (Drei 三 Personen strecken ehrfurchtsvoll Hand , aus, beim: Anbieten)
Ein Baum bietet sich an, um daraus: Stöcke und Stangen zu machen.
JLPT HSK 6
sicher, friedlich, das meiste, Thailand
tài
Von oben: drei 三, Person , Wasser
(Es kann gefährlich sein, alleine ins Wasser zu gehen, aber:) Drei Personen im Wasser fühlen sich sicher und friedlich.
JLPT HSK 6
Musik spielen, hervorrufen, erzielen, produzieren
zòu
Von oben: drei 三, Person , Himmel
Die drei Personen machen himmlische Musik.
JLPT HSK 6
sammeln, zusammenbringen, zufälligerweise
còu
Links: Eis , rechts: Musik spielen 奏 (Drei 三 Personen machen himmlische Musik.)
Auf dem Eis wird Musik gespielt und es entsteht eine Ansammlung.
JLPT HSK 6
dumm, tölpelhaft, stupid, Torheit
chǔn
Oben: Frühling 春, unten: 2x Insekt
(Frisch geschlüpft nach dem Winter:) Im Frühling sind die Insekten noch dumm und tölpelhaft.
JLPT HSK 6
mit beiden Händen hochhalten, schmeicheln
pěng
Links: Hand , rechts: überreichen (an Höhergestellten) (Drei 三 Personen strecken ehrfurchtsvoll Hand , aus, zum Überreichen)
Wenn Hände etwas überreichen, so halten sie es hoch, (wie beim Schmeicheln).
JLPT HSK 6
überreichen (respektvoll), verehren, erhalten
fèng
Von oben: drei 三, Person , Variante v. Hand /
Drei Personen strecken ihre Hände aus, um etwas (respektvoll) zu überreichen.
JLPT HSK 6
verprügeln, verdreschen, zerdeppern
zòu
Links: Hand , rechts: Musik spielen 奏 (Drei 三 Personen machen himmlische Musik.)
Wie "mit der Hand Musik spielen", so ist es beim Verprügeln.
JLPT no HSK
Qin Dynastie (221-207 v.Chr) des ersten Herrschers
qín
Oben: drei 三 Personen , unten: Reispflanze
Wo drei Personen bei einer Reispflanze zusammenkamen, entstand die erste, nämlich die Qin-Dynsatie.
JLPT no HSK
äußerst, erreichen, ankommen
zhēn
Links: erreichen (Aus dem Himmel kommt ein Pfeil auf die Erde zurückfallend), rechts: Qin Dynastie 秦 (Wo drei 三 Personen bei einer Reispflanze zusammenkamen, entstand die erste nämlich die Qin-Dynsatie.)
Es erreichen die drei Personen die Reispflanzen, die am äußersten (stehen.)
JLPT no HSK
Dai (ethnische Gruppe)
dǎi
Links: Person , rechts: sicher, friedlich, Thailand 泰
Die Personen, die zu dritt 三, am Wasser sind, sind die friedlichen 'Dai'.
JLPT no HSK
Gehalt
fèng
Links: Person , rechts: überreichen (an Höhergestelltem) (Drei 三 Personen strecken ehrfurchtsvoll Hand , aus, zum Überreichen)
Die Person gibt den drei Personen mit offenen Händen, erhält ihr Gehalt.

Hier werden Radikale gezeigt, die entweder in Bezug auf das Aussehen oder der Bedeutung ähnlich sind.




Liste der Zeichen | Liste der Radikale
Holen Sie sich die App vom Hanzi-Trainer!

Die App hat viele weitere Funktionen, wie die Zeichenauswahl nach der Schwierigkeit, Übungsprogramme, Handschrifterkennung und Erfolgsstatistiken!

Zum Trainer