|
|
春
|
 |
|
JLPT HSK 3 |
|
| الربيع، مليئة بالحياة
chūn
|
日
 |
من فوق: ثلاثة 三 الناس 人 الشمس 日
ثلاثة أشخاص يجلسون في الشمس: إنه الربيع وهم مليئون بالحياة.
|
|
|
|
棒
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| العصا، العصا، الخفافيش، عظيم
bàng
|
木
奉
|
اليسار: الشجرة 木، اليمين: العرض، التسليم 奉 (ثلاثة أشخاص 人 يمدون أيديهم باحترام 扌، 手، عندما: العرض)
الشجرة مثالية لصنع: العصي والأعمدة.
|
|
|
|
泰
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| آمنة وسلمية، معظم، تايلاند
tài
|
水
|
من فوق: ثلاثة 三، شخص 人، ماء 水
(قد يكون النزول إلى الماء بمفردك أمرًا خطيرًا، ولكن:) يشعر ثلاثة أشخاص في الماء بالأمان والسلام.
|
|
|
|
奏
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| عزف الموسيقى، استحضارها، تحقيقها، إنتاجها
zòu
|
天
|
من الأعلى: ثلاثة 三، شخص 人، سماء 天
الأشخاص الثلاثة يصنعون موسيقى سماوية.
|
|
|
|
凑
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| جمع، جمع، عن طريق الصدفة
còu
|
冫
天
|
على اليسار: الآيس كريم 冫، على اليمين: تشغيل الموسيقى 奏 (ثلاثة 三 أشخاص 人 يصنعون موسيقى 天 رائعة.)
يتم تشغيل الموسيقى على الجليد ويتشكل حشد من الناس.
|
|
|
|
蠢
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| غبي، أخرق، غبي، حماقة
chǔn
|
虫
|
الجزء العلوي: زنبركي، الجزء السفلي: 2x حشرة
(فقست حديثًا بعد الشتاء:) في الربيع تظل الحشرات غبية وخرقاء.
|
|
|
|
捧
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| تصمد بكلتا يديه، تملق
pěng
|
扌
奉
|
اليسار: يد 扌، يمين: تسليم (إلى أعلى) 奉 (ثلاثة أشخاص 人 يمدون أيديهم باحترام 扌، 手، للتسليم)
عندما تعطي الأيدي شيئاً فإنها ترفعه (كما في الإطراء).
|
|
|
|
奉
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| لتقديم (باحترام)، لتبجيل، لتلقي
fèng
|
奉
|
من الأعلى: ثلاثة 三، شخص 人، متغير v. يد 扌/手
ثلاثة أشخاص يمدون أيديهم (بكل احترام) لتقديم شيء ما.
|
|
|
|
揍
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| ضرب، سحق، سحق
zòu
|
扌
天
|
اليسار: اليد 扌، اليمين: تشغيل الموسيقى 奏 (ثلاثة أشخاص 人 يصنعون موسيقى 天 سماوية.)
مثل "تشغيل الموسيقى بيدك"، هذا هو معنى الضرب.
|
|
|
|
秦
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| أسرة تشين (221-207 قبل الميلاد) للحاكم الأول
qín
|
禾
|
أعلاه: ثلاثة 三 أشخاص 人، أدناه: نبات الأرز 禾
عندما اجتمع ثلاثة أشخاص معًا في مصنع للأرز، ظهر الأول، وهو أسرة تشين.
|
|
|
|
臻
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| للغاية، تصل، تصل
zhēn
|
至
禾
|
على اليسار: الوصول 至 (من السماء 一 يأتي سهم 厶 يسقط عائداً إلى الأرض 土)، على اليمين: أسرة تشين 秦 (حيث اجتمع ثلاثة 三 أشخاص 人 معًا في مصنع أرز 禾، أولها نشأت أسرة تشين.)
يصل الأشخاص الثلاثة إلى نباتات الأرز الموجودة في الأبعد.
|
|
|
|
傣
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| داي (مجموعة عرقية)
dǎi
|
亻
水
|
اليسار: الشخص 亻، اليمين: آمن ومسالم، تايلاند 泰
الأشخاص الثلاثة 三,人 بجانب الماء هم "داي" المسالم.
|
|
|
|
俸
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| مرتب
fèng
|
人
奉
|
اليسار: الشخص 人، اليمين: التسليم (إلى شخص أعلى مرتبة) 奉 (ثلاثة أشخاص 人 يمدون أيديهم باحترام 扌، 手، للتسليم)
يعطي الشخص الأشخاص الثلاثة بأيدي مفتوحة ويحصل على رواتبهم.
|
|
