Meaning |
mound, ridge of a mountain 冈
|
Explanation |
With two crosses 㐅 it is seen as a dragnet/trawl net 网.
|
Used in these characters:
|
|
刚
|
 |
JLPT HSK 3 |
|
| hard, firm, enduring, just, barely
gāng
|
冈
刂
|
Left: hill 冈 (image of a hill), right: cutting/knife 刂
(Is probably a gristle/cartilage in the meat?) A "hill" (= a thickening) is for cutting with a knife: particularly hard.
|
|
|
|
钢
|
 |
JLPT HSK 4 |
|
| steel
gāng
|
金
冈
|
Left: metal 钅/金, right: hill 冈 (=岡 Here as a bloomery hearth for steel smelting, in which iron ore and charcoal were stacked alternately as a hill).
The metal from this hill (= oven) is steel.
|
|
|
|
纲
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| guiding principle, key link, main point, class (taxonomy)
gāng
|
糸
冈
|
Left: thread 纟/糸, right: hill 冈/岡
Threads and equally also hills can be guiding points/principles.
|
|
|
|
岗
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| guard/post, position, job, mound
gǎng
|
山
冈
龹
|
Top: mountain 山, below: hill 冈/岡 (image of a hill)
The mountain and hill stand for the elevated position of a guard and generalized for a position or job.
|
|
|
|
冈
|
 |
JLPT no HSK |
|
| mound, hill, ridge of a mountain
gāng
|
冈
冂
|
Outside: frame 冂, inside: cross 㐅 (simplified from 岡)
Image of a hill, where the cross emphasizes its size.
|
|
|
Radicals are shown here that are similar either in appearance or meaning. |  |
|
|
|