Мнемоника для символа: 织


Hanzi-Trainer

Значение ткать, вязать  
to weave, to knit

Произношение

zhī

Объяснение

Слева: нить 纟/, справа: одиночная (одно устье из восьми только одно).  
Left: thread 纟/糸, right: single 只 (one mouth 口 of eight 八 is just alone)

Мнемоника


 
Нить 纟 должна входить в отверстие , даже дважды , при ткачестве или вязании.  
The thread 纟 shall into the hole 口, even twice 八, when weaving or kniting.

Радикалы

нитьИмеет в верхней части радикал "короткая нить" .
Только один из несколькихКогда все остальные молчат: Один рот из восьми только один.
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

织物 zhī wù  ткань; тканый материал; текстиль
组织 zǔ zhī  организовывать; организация; организованная система; нерв; ткань
纺织 fǎng zhī  прядение и ткачество
织机 zhī jī  ткацкий станок
非赢利组织 fēi yíng lì zǔ zhī  некоммерческая организация
耕当问奴,织当访婢 gēng dāng wèn nú , zhī dāng fǎng bì  if it's plowing ask the laborer, if it's weaving ask the maid (idiom); при решении какого-либо вопроса посоветуйтесь с соответствующим специалистом
织当访婢 zhī dāng fǎng bì  if it's weaving, ask the maid (idiom); when managing a matter, consult the appropriate specialist
织当访婢 zhī dāng fǎng bì  


Список символов | Список радикалов
Получите приложение Hanzi-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю