Слева: нить 纟/糸, справа: одиночная 只 (одно устье 口 из восьми 八 только одно). Left: thread 纟/糸, right: single 只 (one mouth 口 of eight 八 is just alone)
Мнемоника
Нить 纟 должна входить в отверстие 口, даже дважды 八, при ткачестве или вязании. The thread 纟 shall into the hole 口, even twice 八, when weaving or kniting.