Frase di memoria (mnemonica) per: 织
|
织 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
Significato
| tessere, lavorare a maglia
|
Pronuncia |
zhī |
Spiegazione |
A sinistra: filo 纟/糸, a destra: singolo 只 (una bocca 口 di otto 八 è solo) |
|
Il filo 纟 deve entrare nel foro 口, anche due volte 八, quando si tesse o si lavora a maglia.
|
Radicali
糸
|
filo | Ha nella parte superiore il radicale "filo corto" 幺. |
只
|
solo uno dei tanti | Quando tutti gli altri tacciono: Una bocca 口 di otto 八 è solo. |
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!
|
Vocabolario
织物 |
zhī wù |
stoffa; materiale tessuto; tessile |
组织 |
zǔ zhī |
|
纺织 |
fǎng zhī |
filare e tessere |
织机 |
zhī jī |
|
非赢利组织 |
fēi yíng lì zǔ zhī |
|
耕当问奴,织当访婢 |
gēng dāng wèn nú , zhī dāng fǎng bì |
se si tratta di arare chiedere all'operaio, se si tratta di tessere chiedere alla cameriera (idioma); quando si gestisce una questione, consultare lo specialista appropriato. |
织当访婢 |
zhī dāng fǎng bì |
|
织当访婢 |
zhī dāng fǎng bì |
|
|
|