Mnemonico del carattere: 弊

弊

Hanzi-Trainer
 

Significato

danno, sconfitta, pregiudizio, frode  
harm, defeat, detriment, fraud

Pronuncia

bì

Spiegazione

 In alto: malandato, (modesto) io, me stesso 敝 (Il panno 巾 è colpito/sfondato 攵 in quattro pezzi ed è quindi malandato come me.), sotto: due mani 廾 (due volte questa mano 屮 una accanto all'altra e unite)  
Top: shabby, (modest) I, myself 敝 (The cloth 巾 is hit/smashed 攵 into four pieces and is then as shabby as I am.), below: two hands 廾 (twice this hand 屮 next to each-other and combined)

Mnemonico
 
I quattro pezzi di stoffa logori sono stati colpiti da due mani e (ora) sono danneggiati.  
The four shabby pieces of cloth were striked by two hands and (now) are harmed.
- wird nicht ausgegeben !!!!

Radicali

敝 malandato, povero(modesto) io, me stesso
攴 colpire, percuotereMostra originariamente una mano 又 con una frusta 卜. Di solito è semplificato in 攵. Altri radicali con una mano sono: 又寸廾爫手扌彐右及尹君聿隶兼殳
廾 due maniDue volte questa mano 屮 (con le dita 山 rivolte verso l'alto) affiancate, che è stata semplificata e combinata.




 Vocabolario

弊病 bì bìng  malanno; male; malcostume; inconveniente; svantaggio
弊端 bì duān  negligenza, abuso, corruzione.
流弊 liú bì  negligenza; abuso di lunga durata
流弊 liú bì  

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento del cinese Hanzi. Se state imparando i Kanji giapponesi, seguite questo link.
Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.