캐릭터의 니모닉입니다: 录


Hanzi-Trainer

의미

일지, 등록, 에스.입력  
diary, record, to hit, to copy

발음

설명

위: 손 彐, 아래: 액체 水 (비교: 손으로 绿 섬유질 纟을 짜면 녹색 綠이 나오고 녹색 액체 水가 나오는 경우 /彐)  
Top: hand 彐, bottom: liquid 水 (Compare with: green 绿 where a hand /彐 squeezes fiber 纟 and green liquid 水 drops down.)

니모닉


 
손이 액체를 짜내는 것은 다음을 의미합니다: '기록을 남기다'.  
When the hand squeezes out a liquid this means: 'diary' or 'keeping records'.
- 출력되지 않습니다!!!!

래디컬

짜내다한자 录(록)은 기록하다/필사하다라는 의미를 지니지만, 이 부수는 "짜내다"라는 의미로 사용됩니다. 이는 손 彐(록)이 액체 水(수)를 짜내는 모습을 나타내기 때문입니다.
팔뚝이 오른쪽에 있고 손가락이 왼쪽으로 뻗은 손.
전통적으로, 부수 58은 돼지 머리 또는 돼지 주둥이를 의미합니다. 훈련사는 항상 이를 "손"으로 사용합니다. 즉, 의 변형으로, 손가락이 왼쪽을 가리키는 손을 나타냅니다. 이는 종종 어원적으로 정당화되는 것처럼 보입니다.




 어휘

记录 jì lù  기록
纪录 jì lù  기록
摘录 zhāi lù  추출하다; 발췌하다
抄录 chāo lù  의 복사본을 만들려면
殊域周咨录 Shū yù zhōu zī lù  명나라의 탐험과 대외 관계에 관한 기록(1574년)
殊域周咨录 Shū yù zhōu zī lù  


문자 목록 | 래디컬 목록
학습 앱 받기:< >

앱에는 새로운 교과서 기능이 있어 수업별로 교과서를 선택하여 목표에 맞춰 학습할 수 있습니다. 안타깝게도 현재 등록된 책이 거의 없으므로 여러분의 도움이 필요합니다.

책의 캐릭터를 보내주시면 즉시 추가해드리겠습니다.