| 의미 |
물, 물 水
|
| 설명 |
|
이 문자와 함께 사용됩니다:
|
|
水
|
 |
|
JLPT HSK 1 |
|
| 물, 액체
|
급진적으로: 氵= 떨어지는 물
水는 강 川을 닮았습니다.
|
|
|
|
求
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| 구하다, 요구하다
|
위: 덮을 亠(여기서는 하나 一과 떨어질 丶), 아래: 물 수 水
[목이 말라 죽겠어요:] 물 한 방울만 주세요! 이건 내 거예요: 제발!
|
|
|
|
冰
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| 얼음, 얼다, 얼음으로 식히다
|
왼쪽 얼음, 얼다 冫, 오른쪽: 물 水
물로 만든 얼음은 진짜 얼음이에요.
|
|
|
|
永
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| 영원, 영원한, 항상
|
위: 강조를 위한 악센트 丶, 아래: 물 수 水
강조: 물은 영원히 있어 왔어요.
|
|
|
|
泉
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| 봄, 분수
|
위: 흰색 白 (태양의 광선 ノ가 日을 하얗게 만든다.), 아래: 물 수 水
샘에서 나오는 하얀 물.
|
|
|
|
录
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 일지, 등록, 에스.입력
|
위: 손 彐, 아래: 액체 水 (비교: 손으로 绿 섬유질 纟을 짜면 녹색 綠이 나오고 녹색 액체 水가 나오는 경우  /彐)
손이 액체를 짜내는 것은 다음을 의미합니다: '기록을 남기다'.
|
|
|
|
承
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 책임을 지다, 헌신하다
|
왼쪽과 오른쪽: 물 수 水, 가운데: 아이 자 子, 둘 이 二
물에 빠진 두 아이. 책임을 지다.
|
|
|
|
踏
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 들어가다, 밟다, 도장 찍다, 문턱을 넘다
|
왼쪽 발 足(슬개골 口와 발자국 止), 오른쪽: 많을 沓(물 水, 태양 日[여기서 태양 日은 吕 = 나란히 누워 있는 돌])
발이 물속으로 들어가거나 돌이 놓여 있는 길을 밟을 수 있습니다.
|
|
|
|
泰
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 안전한, 평화로운, 대부분, 태국
tài
水
 |
|
위에서부터: 셋 三, 사람 인 人, 물 수 水
(혼자 물에 들어가는 것은 위험할 수 있지만:) 물속에 세 사람이 있으면 안전하고 평화롭다.
|
|
|
|
暴
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 폭력, 격렬, 사나운, 튀어나오다, 드러내다
|
위에서부터: 해 일 日, 함께 공 共 (식물을 식탁에 艹를  함께 올려 놓습니다.), 물 水
태양이 물과 함께 폭력을 밝혀줍니다.
|
|
|
|
涵
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 담다, 포용하다
|
왼쪽: 물 氵, 오른쪽: 봉투 함 函 (용기 凵, 예: 주전자 乛, 물 水)
물을 주전자에서 용기에 부어 담는다.
|
|
|
|
蒸
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 수증기, 증기, 습할 습
|
위에서부터: 식물 艹, 물 水 두 경계 사이 二(=솥 김), 불 灬
(식물을) 익힐 때, 불이 아래에서 가열될 때 경계 사이에 있는 물: 증기.
|
|
|
|
拯
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 구원하다다, 구조, 키우기, 돕기, 지원하기
|
왼쪽: 손 扌, 오른쪽: 받들다, 도와주다, 대표 丞 (乛 위와 一 아래의 선은 대표자가 가진 물의 (자유의) 통로를 나타냅니다).
손은 언제 물의 통로에서 벗어날 수 있습니다: 구조.
|
|
|
|
藤
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 등반 식물, 로탕 야자, 등나무
|
위: 식물 艹, 아래: 滕 몸 月, 보초 龹 [사람 人 두 팔을 들고 있는 사람 丷과 두 봉 二), 물 水
보초의 팔을 올린 사람처럼 몸을 끌어올려 물을 필요로 하는 식물은 등반 식물입니다.
|
|
|
|
函
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 봉투, 글씨
|
봉투 그림: 乛, 凵 및 물 수 水의 변형
물로 붙인 '틀'은 봉투입니다.
|
|
|
|
腺
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| Gland
|
왼쪽: 몸의 일부 月/肉, 오른쪽: 샘/우물 泉 (... 흰 白 물 水)
몸에는 "원천"인 샘도 있습니다.
|
|
|
|
尿
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 오줌, 소변
niào, suī
尸
水
|
|
왼쪽 옆모습의 엉덩이 尸, 오른쪽: 물 水
이 물은 엉덩이에서 나오는 물: 소변입니다.
|
|
|
|
丞
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 보조, 대기, 대리
|
위: 氶(乛, 물 水), 아래: 획 一
乛 위와 一 아래의 선은 조력자도 가지고 있는 물의 통로(행동의 자유)를 나타냅니다.
|
|
|
|
犀
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 코뿔소, 날카로운, 거친
|
바깥: 부랑자 尸, 밑에: 물 수 水, 소 우 牛의 변음
부랑자가 이 <소>와 함께 물 속에 있습니다: 코뿔소.
|
|
|
|
浆
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 펄프, 뭔가 점성이 있고 두꺼운 일관성
jiāng, jiàng
丬
夕
水
|
|
위: 저녁 夕의 침대 丬, 아래: 물 水
침대의 경우, 저녁에 물과 섞어 반죽을 만든다(밤새).
|
|
|
|
汞
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 수은(원소 80, Hg)
|
위: 짓다, 일하다 工, 아래: 물 수 水
수은은 물과 같은 구조를 가지고 있습니다.
|
|
|
|
泵
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 펌프
|
위: 돌 돌 石, 아래: 물 수 水
펌프로 돌에서 물을 끌어올린다.
|
|
|
|
沓
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 많은, 거듭, 더미(예: 서류)
|
위: 물 水, 아래: 일 日
(흐르는) 물과 날이 거듭하여 온다.
|
|
|
|
傣
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 다이(민족)
|
왼쪽: 사람 亻, 오른쪽: 안전하고 평화로운 태국 泰
물가 삼(三), 사람 인(人)의 사람들은 평화로운 <다이족>입니다.
|
|
|
|
滕
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| (지명) 산둥성 텅 지구
|
위: 우리(제국) 朕(하늘 天에서 직접 丷한 몸 月/肉, 즉 우리), 아래: 물 水
우리는 제국이고 물가에 있습니다: 텅.
|
|
|
| 여기에는 모양이나 의미가 비슷한 래디컬이 표시됩니다. |  |
|
이 페이지에서 중국어 한자 학습을 위한 암기 구문을 얻을 수 있습니다. 일본어 한자를 배우고 계신다면 이 링크를 클릭하세요. |
문자 목록 |
래디컬 목록
Hanzi-Trainer 앱을 다운로드하세요!
이 앱에는 난이도에 따른 문자 선택, 연습 프로그램, 필체 인식 및 성공 통계 등 다양한 기능이 있습니다!
(이 앱은 현재 영어와 독일어로 제공됩니다.) |
트레이너에게
|
|
 |
| | 
|
|
|
