наблюдать, подглядывать, подсматривать to watch, to spy on, to peep, to pry into
Произношение
kuī
Объяснение
Вверху: отверстие, полость 穴 (Она засыпана 宀 и сужающаяся тропинка 八 ведет в пещеру), внизу: правило, предписание 规 (Муж 夫 смотрит 见/見 за предписаниями). Top: hole, cavity 穴 (It is covered 宀 and a narrowing path 八 leads into the cave), below: rule, regulation 规 (The husband 夫 looks 见/見 after the regulations)
Мнемоника
(Проникающий) За дырками в правилах нужно следить. (The penetrant) The holes in the regulations need to be watched on.
Большой 大 человек с лишними 一 заботливыми руками. (Другие радикалы с „человек“: сидящий匕, сидящий скрестив ноги夂, лежащий , стоящий на коленях⺈, умелый才, согнувшийсяマ,卩 или ссутулившийся㔾 человек)