Phrase mémoire pour le caractère: 窥


Hanzi-Trainer

Signification

surveiller, espionner, épier, fouiller  
to watch, to spy on, to peep, to pry into

Prononciation

kuī

Explication

En haut: trou, cavité 穴 (Il est couvert 宀 et un chemin étroit 八 mène à la grotte), en bas: règle, règlement 规 (Le mari 夫 s'occupe 见/見 du règlement)  
Top: hole, cavity 穴 (It is covered 宀 and a narrowing path 八 leads into the cave), below: rule, regulation 规 (The husband 夫 looks 见/見 after the regulations)

Mnémonique


 
(Le pénétrant) Les trous dans les règlements doivent être surveillés.  
(The penetrant) The holes in the regulations need to be watched on.

Radicaux

grotteElle est recouverte 宀 et un chemin étroit 八 mène à ce trou ou à cette caverne.
mariLa grande personne 大 avec les bras supplémentaires 一 qui prennent soin. (D'autres radicaux contenant « personne » sont: assis 匕, assis les jambes croisées 夂, couché , à genoux⺈ , habile 才, courbé マ, 卩 ou affalé 㔾 personne)
voirL'œil errant 目 sur les jambes 儿 signifie voir. Il a été simplifié en: 见.




 Vocabulaire

窥视 kuī shì  épier ; espionner ; jeter un coup d'œil
觑窥 qù kuī  pour jeter un coup d'œil
管窥所及 guǎn kuī suǒ jí  à mon humble avis
管窥所及 guǎn kuī suǒ jí  


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.