Frase de memoria para el carácter: 窥

窥

Hanzi-Trainer

Significado vigilar, espiar, husmear  
to watch, to spy on, to peep, to pry into

Pronunciación

kuī

Explicación

Arriba: agujero, cavidad 穴 (Está cubierto 宀 y un sendero que se estrecha 八 conduce a la cueva), abajo: regla, reglamento 规 (El marido 夫 mira 见/見 por el reglamento)  
Top: hole, cavity 穴 (It is covered 宀 and a narrowing path 八 leads into the cave), below: rule, regulation 规 (The husband 夫 looks 见/見 after the regulations)

Mnemónico
 
(El penetrante) Hay que vigilar los agujeros del reglamento.  
(The penetrant) The holes in the regulations need to be watched on.

Radicales

穴 cueva
夫 maridoLa gran 大 persona con los brazos 一 extra cuidadosos. (Otros radicales con „persona“ son: sentado 匕, sentado con las piernas cruzadas 夂, tumbado , arrodillado ⺈, hábil才, agachado マ,卩 o desplomado 㔾 persona)
见 verEste radical se simplifica a partir de 見, que se entiende como "un ojo 目 en las piernas 儿", expresando un "mirar alrededor".
Consejo: ¡Ve a los radicales que contiene este carácter y aprende sistemáticamente todos los caracteres con este radical!

 Vocabulario

窥视 kuī shì  espiar; espiar a hurtadillas
觑窥 qù kuī  espiar
管窥所及 guǎn kuī suǒ jí  en mi humilde opinión
管窥所及 guǎn kuī suǒ jí  

Lista de los carácters | Lista de los radicales
Consigue la app del Hanzi-Trainer!

La app tiene muchas otras funciones, como la selección de caracteres según su dificultad, programas de práctica, reconocimiento de escritura y estadísticas de éxito!

(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)

Para el entrenador