The Chinese Radical: 禸


Hanzi-Trainer
Search:
Meaning
track    禸

Explanation Etymologically this is derived from a trace, but is seen in the Hanzi-Trainer as the lower part of the scorpion 禺.

Used in these characters:
离
JLPT HSK 2
to leave, to part from, distant, without sth.
lí
离 禺 㐫 凶 禸
Top: trash can 㐫 (cover 亠 and grim 凶 [= container 凵 with dreadful 㐅 content]), below: 禸 (part of scorpion 禺)
Into the trash with the scorpion, so that it "leaves" us.  
遇
JLPT HSK 3
to meet, to encounter, opportunity, chance
yù
辶 禺 禸
Left: movement 辶, right: scorpion 禺 (image of a scorpion: combination of a carapace 田 of the insect 虫 with long legs 冂)
(A mating/courtship ritual?) Movements of a scorpion with the opportunity to meet someone. (And then they 亻,禺 became accidentally a pair 偶.)  
偶
JLPT HSK 4
accidental, image, pair, mate
ǒu
人 禺 禸
Left: person 人, right: scorpion 禺 (image of a scorpion: combination of a carapace 田, insect 虫 and long legs 冂)
(At first they met 遇 with movements 辶) And then the person and the scorpion became accidentally a pair.  
璃
JLPT HSK 5
glass, colored glaze
lí
王 离 禺 㐫 禸
Left: king, jade 王, right: to part from 离 (Use the trash 㐫 can for the scorpion 禺, so that it "leaves" us.) [禺 = scorpion 田,禸 with hint legs 冂 and the sting 厶]
The king has a pot with scorpions that is made of glass. [Or: The "jade" of the pot with scorpions is: glass.]  
寓
JLPT HSK 5
to reside, to imply, to contain
yù
宀 禺 禸
Top: roof 宀, below: scorpion 禺 (scorpion with carapace 田, insect 虫 with sting 厶 and long legs 冂)
Under the roof even scorpions can reside!  
愚
JLPT HSK 6
to be stupid, to cheat or deceive, me or I (modest)
yú
禺 禸 心
Top: 禺 (pictograph of a scorpion: Combination of 田 for carapace, insect 虫 (with sting 厶), long legs 冂), bottom: heart 心
The scorpion in its heart is: stupid.  
禽
JLPT HSK 6
poultry, generic term for birds
qín
禸 㐫 离
Top: person 人, bottom: to part from 离 (Use the trash 㐫 can for the scorpion 禺 [you see 禸 =the hint legs 冂 and the sting 厶], so that it "leaves" us.)
The image of a chicken coop 㐫 with a ladder 禸 stands: for poultry.  
擒
JLPT no HSK
to capture, catch, seize, arrest
qín
扌 禸 㐫 离
Left hand 扌, right: poultry 禽 (The image of a chicken coop with a ladder 禸 stands: for poultry)
By hand the poultry can be: captured.  
禹
JLPT no HSK
Yu the Great mythical leader who tamed the floods
yǔ
禸 禺 虫
Top: mouth 口, bottom: 禸 or with insect 虫
Like an insect 虫 with hat 一 and wide legs 冂, that is: Yu the Great.  
禺
JLPT no HSK
ancient area
yú
禺 禸
Top: sun 日, bottom: 禸 (part of scorpion 禺)
In the explanations used as: scorpion  
隅
JLPT no HSK
corner
yú
阝 禺 禸
Left: hill 阝, right: scorpion 禺 (pictograph of a scorpion: combination of 田 for carapace, insect 虫, long legs 冂)
On the hill, there are scorpions in every corner.  

Radicals are shown here that are similar either in appearance or meaning.


List of the characters | List of the radicals
Get the app of the Hanzi-Trainer!

The app has many other functions, such as character selection according to difficulty, practice programs, handwriting recognition and success statistics!

To the Trainer