Phrase mémoire pour le caractère: 侵

侵

Hanzi-Trainer
 

Signification

envahir, empiéter, enfreindre, approcher  
to invade, to encroach, to infringe, to approach

Prononciation

qīn

Explication

 A gauche: personne 人, à droite: variante de balai 帚 (main tenant un balai) [cf. retourner 归, qui était traditionnellement: 帰].  
Left: person 人, right: variant of broom 帚 (hand holding a broom)[cf. to return 归, which was traditionally: 帰]

Mnémonique
 
Une personne est venue chez vous (= là où se trouve votre balai) et: a envahi.  
A person came to you (= where your broom is) and: invaded.

Radicaux

人 personneUne personne debout, jambes écartées.
帚 Main avec balai La main 彐 tenant le balai 冖/巾 balaye.




 Vocabulaire

侵略者 qīn lüè zhě  agresseurs ; envahisseurs
侵入 qīn rù  faire des incursions (militaires) ; envahir ; s'introduire dans ; pénétrer ; obtenir un accès non autorisé (informatique)
入侵 rù qīn  envahir
侵略 qīn lüè  invasion ; empiètement
侵占 qīn zhàn  envahir et occuper (un territoire)
侵犯 qīn fàn  empiéter sur ; empiéter sur ; violer
侵蚀 qīn shí  éroder ; corroder
侵吞 qīn tūn  annexer ; avaler ; détourner
侵吞 qīn tūn  

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.
Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.