Mnemónica para o carácter: 侵


Hanzi-Trainer
 

Significado penetrar, entrar, aproximar-se, invadir  
to invade, to encroach, to infringe, to approach

Pronúncia

qīn

Explicação

Esquerda: Pessoa , direita: variante de vassoura (mão segurando uma vassoura) [comparar com retorno 归, que era tradicionalmente: 帰]  
Left: person 人, right: variant of broom 帚 (hand holding a broom)[cf. to return 归, which was traditionally: 帰]

Mnemónica


 
Uma pessoa entrou na tua casa (=onde está a tua vassoura).  
A person came to you (= where your broom is) and: invaded.

Radicais

pessoa
Mão com vassouraA mão na vassoura / varre.
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

 Vocabulário

侵略者 qīn lüè zhě  
侵入 qīn rù  
入侵 rù qīn  
侵略 qīn lüè  
侵占 qīn zhàn  
侵犯 qīn fàn  
侵蚀 qīn shí  arosar, erodir (Med)/erodir, corroer /etw erodir (V, Bio)/etw lavar, remover algo /corrode, corrosão /etw decompor
侵吞 qīn tūn  
侵吞 qīn tūn  

Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação.

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Hanzi-Trainer!

A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!

(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).

Para o treinador