Мнемоники для японских кандзи: 盈




Hanzi-Trainer
 

Значение

полный, заполненный, избыток

Произношение

yíng

Объяснение

Верх: 夃 therefore/thus 乃 [беременный живот; ср. беременность 孕, где ребенок 子 выходит из этого чрева 乃], рука 又), ниж: чаша 皿

Мнемоника


 
Круглый беременный живот! - Вот как рука может наполнить чашу до отказа.

Радикалы

миска
поэтомуПоказывает беременный живот в боковой проекции, ср. беременность 孕 (yùn), где из этого живота 子 выходит ребенок 乃.
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

盈利 yíng lì  прибыль; выигрыш
盈亏 yíng kuī  прибыль и убыток; убыль и убыток
自负盈亏 zì fù yíng kuī  отвечать за свои прибыли и убытки (организации); финансово самостоятельный; личная финансовая ответственность
热泪盈眶 rè lèi yíng kuàng  глаза наполняются слезами от волнения (идиома); чрезвычайно тронут
热泪盈眶 rè lèi yíng kuàng  


Список символов | Список радикалов
Получите приложение Hanzi-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю