Merksatz für das Zeichen: 盈


Hanzi-Trainer

Bedeutung

komplett, voll

Aussprache

yíng

Erläuterung

Oben: 夃 (somit/mithin 乃 [Schwangerschaftsbauch; vergl. Schwangerschaft 孕, wo ein Kind 子 aus dem Bauch 乃 kommt], Hand 又), unten: Schale 皿

Merksatz


 
Voll, wie ein praller Schwangerschaftsbauch: So kann man per Hand eine Schale: komplett füllen.

Radikale

Schüssel, Teller
somitSchwangerschaftsbauch in Seitenansicht. Die Herleitung dieses Radikals ergibt sich über: 孕 (yùn), was "Schwangerschaft" bedeutet. Es wird gelesen, als ein Kind 子, das aus diesem Bauch 乃 kommt.




 Vokabeln

盈利 yíng lì  Gewinn
盈亏 yíng kuī  Gewinn und Verlust
自负盈亏 zì fù yíng kuī  auf eigenes Risiko wirtschaften /selbstverantwortlich, eigenverantwortlich wirtschaften
热泪盈眶 rè lèi yíng kuàng  
热泪盈眶 rè lèi yíng kuàng  


Liste der Zeichen | Liste der Radikale
Holen Sie sich die App vom Hanzi-Trainer!

Die App hat viele weitere Funktionen, wie die Zeichenauswahl nach der Schwierigkeit, Übungsprogramme, Handschrifterkennung und Erfolgsstatistiken!

Zum Trainer