Слева: 疋 (здесь: правильно 正), справа: 㐬 ("новорожденный" как ребенок, перевернутый вверх ногами : ребенок 子 появляется головой вперед, с околоплодными водами 川) Left: 疋 (here: correct 正), right: 㐬 ("newborn baby" as a child turned upside down : the child 子 comes with head first, with amniotic fluid 川)
Мнемоника
(Снижение рождаемости) Верно, что новорожденные дети разбросаны редко. (Declining birth rate) It is correct that newborn babies are scattered sparsely.
Радикал 103 疋 обозначает одежду или тюки ткани. В Ханзи-тренажере он используется как синоним правильного 正, потому что он кажется полезным для объяснений, а толкование одежда/кипа ткани противоречило бы другим радикалам.
: ребенок 子 появляется головой вперед, с околоплодными водами 川) 
: the child 子 comes with head first, with amniotic fluid 川)
