Мнемоника для символа: 热


Hanzi-Trainer

Значение горячий, жар, согревать, пылкий  
hot, heat, to warm up, fervent

Произношение

Объяснение

Верх: хватать, захватывать (Если вы поднесете руку к этой маленькой бусинке вы схватите ее.), низ: огонь [бусинка, пилюля = А 'девятка' нуждается в дополнительном ударе , чтобы стать круглой, как пилюля/бусинка].  
Top: grasp, seize 执 (If you get your hand 扌 to that small bead 丸 you grasp it.), bottom: fire 灬 [bead, pill 丸 = A 'nine' 九 needs an additional stroke 丶 to become round like a pill/bead.]

Мнемоника


 
Если держать бусину в руке над огнем, она становится очень горячей.  
If your hand holds a bead over the fire, it gets really hot.

Радикалы

хватать, захватыватьЕсли вы дотянетесь рукой до этой маленькой бусинки, вы схватите ее.
рука
маленькая бусинкаДевятка 'девятка' нуждается в дополнительном ударе , чтобы стать круглой, как таблетка.
огоньТакже этот радикал обозначает огонь.
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

热情 rè qíng  сердечный; восторженный; страстный; пылкий; страстно
炎热 yán rè  жаркий; обжигающе жаркий (о погоде)
闷热 mēn rè  знойный; сердобольность; жаркий и душный; удушающе жаркий
灼热 zhuó rè  обжигающе горячий; палящий; волнующийся
老婆孩子热炕头 lǎo pó hái zi rè kàng tou  жена дети и теплая постель (просторечие); простая и хорошая жизнь; longa est vita si plena est; la dolce vita
战壕热 zhàn háo rè  окопная лихорадка
热泪盈眶 rè lèi yíng kuàng  глаза наполняются слезами от волнения (идиома); чрезвычайно тронут
炽热 chì rè  раскаленный; пылающий; пылающий; фиг. страстный
热忱 rè chén  рвение; энтузиазм; пылкость; восторженный; сердечный
热痉挛 rè jìng luán  тепловые судороги
鹦鹉热 yīng wǔ rè  пситтакоз; орнитоз; лихорадка попугаев
鹦鹉热 yīng wǔ rè  


Список символов | Список радикалов
Получите приложение Hanzi-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю