Мнемоника для символа: 愈


Hanzi-Trainer

Значение исцелиться, выздороветь, лучше, тем более...  
heal, to recover, better, the more...

Произношение

Объяснение

Верх: соглашаться, одобрять (Когда наконечник стрелы попадает в тело /, чтобы разрезать , я соглашаюсь. [ср. стрела ]), ниже: сердце  
Top: to assent, approve 俞 (When the arrowhead gets into the body 月/肉 to cut 刂, I am assenting. [cf. arrow 箭]), below: heart 心

Мнемоника


 
Ты должен согласиться сердцем (= иметь хорошее отношение), если хочешь исцелиться/восстановиться.  
You shall assent with your heart (= to have a good attitude), if you want to heal/recover.

Радикалы

головка стрелы
сердцеИзображение сердца с коронарными артериями.
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

愈合 yù hé  заживать; срастаться
愈加 yù jiā  тем более; еще более; далее
治愈 zhì yù  лечить
痊愈 quán yù  исцелиться и полностью восстановиться
痊愈 quán yù  


Список символов | Список радикалов
Получите приложение Hanzi-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю