Merksatz für das Zeichen: 愈
愈
Hanzi-Trainer
Bedeutung
gesunden, genesen, besser werden, wiederherstellen, desto (besser)
Aussprache
yù
Erläuterung
Oben: zustimmen, beipflichten 俞 (Wenn die Pfeilspitze in den Körper 月 /肉 geht und schneidet刂 , stimme ich zu. [vergl. Pfeil 箭 ]), unten: Herz 心
Merksatz
show English
Man muss zustimmen im Herzen (= eine positive Einstellung haben), wenn man gesunden will.
Radikale
俞
Pfeilspitze Dieses Radikal erhält seine Bedeutung durch die Ähnlichkeit mit dem Zeichen für Pfeil: 箭 (jiàn), das einen ähnlichen Körper unter dem Bambus 竹 hat. Aufgrund der spitzen Spitze wird dieses Radikal als eine Pfeilspitze 人 verstanden, die in das Fleisch 月 /肉 geht und schneidet 刂 .
心
Herz Bild eines Herzens mit Koronararterien.
Tipp: Gehen Sie zu den Radikalen, die in diesem Zeichen enthalten sind und lernen jeweils im Block alle Zeichen mit diesem Radikal!
Vokabeln
愈合
yù hé
zugeheilen, verheilen
4152
愈加
yù jiā
fördern, darüber hinaus /sogar mehr /um so mehr
4153
治愈
zhì yù
behandeln (V, Med)/heilen (V, Med)
4154
痊愈
quán yù
gesunden, genesen, ausgeheilt, wieder gesund sein
9120
痊愈
quán yù
Liste der Zeichen |
Liste der Radikale