Мнемоника для символа: 俩

俩

Hanzi-Trainer

Значение оба, два, ремесло, хитрость  
both, two, craft, cunning

Произношение

liǎ, liǎng

Объяснение

Слева: человек 亻, справа: пара, оба 两 (Два соединенных 一 человека 人 находятся внутри 内, поэтому оба).  
Left: person 亻, right: pair, both 两 (Two connected 一 persons 人 are inside 内, thus both.)

Мнемоника
 
Лица, таким образом, пара, оба.  
The persons, thus the pair, are both.

Радикалы

亻 человекЭтот радикал понимается как идентичный вариант "person" 人, и показывает человека, который стоит, расставив ноги. - У этого радикала есть несколько вариаций, например, лежащий человек , сидящий 匕 человек.
两 оба, два несколько, таэль (=50 граммов = две унции)
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

咱俩 zán liǎ  мы вдвоём
伎俩 jì liǎng  трюк; схема; уловка; тактика; стратагема; уловка, хитрость; мастерство
技俩 jì liǎng  трюк, схема, уловка, тактика, стратагема, уловка, мастерство
技俩 jì liǎng  

Список символов | Список радикалов
Получите приложение Hanzi-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю