Mnemónica para o carácter: 俩

俩

Hanzi-Trainer

Significado ambos, dois (contar), truque, tática  
both, two, craft, cunning

Pronúncia

liǎ, liǎng

Explicação

Esquerda: Pessoa 亻, direita: par, ambos 两 (Duas pessoas 一 conectadas 人 estão dentro de 内, ou seja, um par).  
Left: person 亻, right: pair, both 两 (Two connected 一 persons 人 are inside 内, thus both.)

Mnemónica
 
As pessoas, ou seja, o par, são ambos.  
The persons, thus the pair, are both.

Radicais

亻 pessoaEste radical é entendido como uma variante idêntica de "pessoa" 人 e mostra uma pessoa de pé com as pernas afastadas. Este radical tem muitas variantes, por exemplo, uma pessoa deitada , uma pessoa 匕 sentada.
两 ambos, doisTael (antiga unidade monetária 50g= 2 onças)
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

 Vocabulário

 咱俩  zán liǎ  
 伎俩  jì liǎng  truque, truque, truque
 技俩  jì liǎng  
 技俩  jì liǎng  

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Hanzi-Trainer!

A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!

(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).

Para o treinador