Frase de memoria para el carácter: 愈

愈

Hanzi-Trainer

Significado

curar, recuperar, mejor, cuanto más...  
heal, to recover, better, the more...

Pronunciación

yù

Explicación

 Arriba: asentir, aprobar 俞 (Cuando la punta de la flecha se mete en el cuerpo 月/肉 para cortar 刂, estoy asintiendo. [cf. flecha 箭]), abajo: corazón 心  
Top: to assent, approve 俞 (When the arrowhead gets into the body 月/肉 to cut 刂, I am assenting. [cf. arrow 箭]), below: heart 心

Mnemónico
 
Debes asentir con tu corazón (= tener una buena actitud), si quieres sanar/recuperarte.  
You shall assent with your heart (= to have a good attitude), if you want to heal/recover.
¡No se publicará!

Radicales

俞 punta de flechaEste radical obtiene su significado por la similitud con el carácter que significa flecha: 箭 (jiàn), que tiene un cuerpo similar bajo el bambú 竹. Debido a la punta en la parte superior, este radical se entiende como la punta de la flecha 人 que se clava en la carne 月/肉 y corta 刂.
心 corazónImagen de un corazón con arterias coronarias.




 Vocabulario

愈合 yù hé  curar; fundir
愈加 yù jiā  más; aún más; más
治愈 zhì yù  curar
痊愈 quán yù  sanar y recuperarse completamente
痊愈 quán yù  

Lista de los carácters | Lista de los radicales
Obtenez l'application d'apprentissage: < >

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.