Mnemónica para o carácter: 赛


Hanzi-Trainer

Significado Competir, ultrapassar, jogar (participar)  
competition, match, to surpass, to excel sb.

Pronúncia

sài

Explicação

De cima para baixo: Telhado , fonte e mesa (ou variante de juntos: ), dinheiro /貝 (= cone concha com 2 apalpadores = dinheiro concha).  
From top: roof 宀, a well 井 and table (or variant of together: 共), Money 贝/貝 (= cone-shell 目 with two feelers 八= shell-money)

Mnemónica


 
Debaixo do telhado nós (lutamos) 'double ' juntos por dinheiro: em competição.  
Under the roof we (fight) together 共 'doubly 二' for money: in a competition.

Radicais

Telhado
juntos, juntos... geral
Bem
Concha, Dinheiro
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

 Vocabulário

比赛 bǐ sài  jogo, competição (S, desporto)
竞赛 jìng sài  
锦标赛 jǐn biāo sài  Campeonato /Jogo do campeonato /Torneio
阿克赛钦 Ā kè sài qīn  
赛璐珞 sài lù luò  celuloide, celuloide (Eig, Chem)
赛璐玢 sài lù fēn  
赛璐玢 sài lù fēn  


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Hanzi-Trainer!

A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!

(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).

Para o treinador