Mnemonico del carattere: 擦


Hanzi-Trainer
 

Significato

strofinare, pulire, lucidare  
rubbing, to wipe, to clean, to polish

Pronuncia

Spiegazione

Sinistra: mano 扌, destra: indagare 察 A causa della copertura 宀 sopra l'offerta sacrificale 祭, vogliamo sapere cosa viene sacrificato e questo viene esaminato.) [sacrify = 祭 = Il corpo 月/肉 viene messo a mano sull'altare 示 per sacrificare].  
Left: hand 扌, right: investigate 察 (Due to the cover 宀 over the sacrifice 祭, we want to know what is sacrificed and that is investigated.) [sacrifice = 祭 = The body 月/肉 is put by hand on the altar 示 to sacrifice.]

Mnemonico


 
La mano indaga strofinando.  
The hand investigates by rubbing.
- wird nicht ausgegeben !!!!

Radicali

manoSemplificazione di questa mano 手
tetto
sacrificareLa carne 肉/月 viene posta con una mano 又 sull'altare 示 (= mostrare) durante il: Sacrificio.




 Vocabolario

摩擦 mó cā  attrito; sfregamento; sfregamento; fig. disarmonia; conflitto
摩擦力 mó cā lì  attrito
擦拭 cā shì  pulire; detergere
擦拭 cā shì  

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento del cinese Hanzi. Se state imparando i Kanji giapponesi, seguite questo link.

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.