위: 비 雨(여기서는 일반적인 날씨), 아래: (자유 해석: 내) 叚(사다리가 있는 구멍 口에, 손에 도구 コ를 들고 있다 又) Top: rain 雨 (here: generally weather), bottom: (free interpretation: mine/pit) 叚 (In a hole 口 with a ladder 'E' you have the tool コ in your hand 又)
니모닉
이 날씨는 광산에서와 같이 (차분한 빛)이 있습니다: 하늘이 붉습니다. This weather (phenomenon) has (dulled light) like in a mine: Red clouds at sunset.