красные облака, послесвечение, красный закат red clouds, afterglow, red sunset
Произношение
xiá
Объяснение
Вверху: дождь 雨 (здесь: вообще погода), внизу: (вольное толкование: шахта/шахта) 叚 (В яме 口 с лестницей 'Е' у вас инструмент コ в руке 又) Top: rain 雨 (here: generally weather), bottom: (free interpretation: mine/pit) 叚 (In a hole 口 with a ladder 'E' you have the tool コ in your hand 又)
Мнемоника
У этой погоды (явление) (притупленный свет) как в шахте: Красные облака на закате. This weather (phenomenon) has (dulled light) like in a mine: Red clouds at sunset.
