Мнемоника для символа: 赎


Hanzi-Trainer

Значение выкупать, искупить, амортизировать  
redeem, to ransom

Произношение

shú

Объяснение

Слева: деньги , справа: продать (За десять [монет] продается шапка вождя ) - [вождь = Большой тот, что с выпяченными глазами ].  
Left: money 贝, right: to sell 卖 (For ten 十 [coins] the hat 乛 of the leader 头 is sold) - [leader 头 = The big 大 one with protruding eyes 丶]

Мнемоника


 
Использовать деньги для 'продажи' означает выкупать.  
To use money for 'selling' means to redeem.

Радикалы

раковина, деньги
продавать
что-то???
головаБольшой с выступающими глазами
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

赎金 shú jīn  выкуп
赎罪日战争 Shú zuì rì zhàn zhēng  война Йом-Киппура в октябре 1973 года между Израилем и его арабскими соседями
赎罪日 Shú zuì rì  Йом Кипур или День искупления (еврейский праздник)
掳人勒赎 lǔ rén lè shú  похищение с целью выкупа
掳人勒赎 lǔ rén lè shú  


Список символов | Список радикалов
Получите приложение Hanzi-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю