Мнемоника для символа: 蔬

蔬

Hanzi-Trainer

Значение овощи  
vegetables

Произношение

shū

Объяснение

Верх: грас, растение 艹, низ: разброс, редкий 疏 (Верно 正, что новорожденные дети [= ребенок 子 вверх ногами и околоплодные воды 川] разбрасывают редко).  
Top: gras, plant 艹, bottom: scatter, sparse 疏 (It is correct 正, that newborn babies [= child 子 upside down & amniotic fluid 川] scatter sparsely.)

Мнемоника
 
Растения, которые рассеяны, - это (съедобные) овощи.  
The plants that are scattered are the (eatable) vegetables.

Радикалы

艹 трава, растение
正 правильныйРадикал 103 疋 обозначает одежду или тюки ткани. В Ханзи-тренажере он используется как синоним правильного 正, потому что он кажется полезным для объяснений, а толкование одежда/кипа ткани противоречило бы другим радикалам.
㐬 новорожденныйРебенок 子 перевернутый: ребенок идет головой вперед), внизу: воды/амниотическая жидкость 川.
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

蔬菜 shū cài  овощи; производить
蔬菜 shū cài  

Список символов | Список радикалов
Получите приложение Hanzi-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю