This radical is considered to be a simplification of: fortune telling 占 (crack 卜 in the shell 口 of a turtle from which the fortune was told.). Sometimes it is read as a forking of a road.
This radical has actually the meaning: corpse 尸. But due to its use in tail 尾, urine 尿, or flatulence 屁, it is considered to generally mean 'buttocks'.
Picture of an eye 目 with emphasized eye-brows 首 to express the special: the head or the chief. (When used as a radical often without eye-brows 頁 meaning forehead). It is always at the right side of a character.
The app has many other functions, such as character selection according to difficulty, practice programs, handwriting recognition and success statistics!