Frase de memoria para el carácter: 笨


Hanzi-Trainer

Significado estúpido, torpe, tonto, bobo  
stupid, clumsy, foolish, silly

Pronunciación

bèn

Explicación

Arriba: bambú , abajo: raíz, origen (El árbol sale de las raíces como origen y se convierte en libro).  
Top: bamboo 竹, below: root, origin 本 (The tree 木 comes out of the roots 一 as origin and becomes a book.)

Mnemónico


 
(Ya que son tan ramificadas e inamovibles:) Quien piense que las raíces del bambú'se pueden quitar es: estúpido.  
(Since they are so branched and unremovable:) Whoever thinks that the bamboo's roots can be removed is: stupid.

Radicales

bambú
raíz (de las plantas), origen
Consejo: ¡Ve a los radicales que contiene este carácter y aprende sistemáticamente todos los caracteres con este radical!

 Vocabulario

蠢笨 chǔn bèn  estúpido
笨重 bèn zhòng  pesado; engorroso; difícil de manejar
笨拙 bèn zhuō  torpe; torpe; estúpido
粗笨 cū bèn  torpe; torpe; poco manejable; pesado
粗笨 cū bèn  


Lista de los carácters | Lista de los radicales
Consigue la app del Hanzi-Trainer!

La app tiene muchas otras funciones, como la selección de caracteres según su dificultad, programas de práctica, reconocimiento de escritura y estadísticas de éxito!

(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)

Para el entrenador