Phrase mémoire pour le caractère: 笨


Hanzi-Trainer

Signification stupide, maladroit, idiot  
stupid, clumsy, foolish, silly

Prononciation

bèn

Explication

En haut: bambou , en bas: racine, origine (L'arbre sort des racines comme origine et devient un livre).  
Top: bamboo 竹, below: root, origin 本 (The tree 木 comes out of the roots 一 as origin and becomes a book.)

Mnémonique


 
(Celui qui pense que les racines du bambou peuvent être enlevées est stupide.  
(Since they are so branched and unremovable:) Whoever thinks that the bamboo's roots can be removed is: stupid.

Radicaux

bambou
racine (des plantes), origine
Conseil : Allez aux radicaux qui sont contenus dans ce caractère et apprenez tous les caractères avec ce radical systématiquement!

 Vocabulaire

蠢笨 chǔn bèn  stupide
笨重 bèn zhòng  
笨拙 bèn zhuō  maladroit ; gauche ; stupide
粗笨 cū bèn  
粗笨 cū bèn  


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application du Hanzi-Trainer!

L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite!

(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand)

Au Trainer