Мнемоника для символа: 边

边

Hanzi-Trainer

Значение сторона, край, поле, граница, одновременно  
side, edge, margin, border, simultaneously

Произношение

biān

Объяснение

Слева: движение 辶, справа: сила 力  
Left: movement 辶, right: power 力

Мнемоника
 
Когда кто-л. движется (толкается) с силой, лучше отойти в сторону.  
When sb. moves (pushes) with force, it's best to step aside.

Радикалы

辶 движениеВ некоторых случаях используется радикал 廴, но мнемоника та же.
力 власть, силаварианты ar: 为 или: действовать 办.
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

一边 yī biān  одна сторона; любая сторона; с одной стороны; с другой стороны; делая при этом
外边 wài bian  снаружи; внешняя поверхность; за границей; место, отличное от дома
边疆 biān jiāng  пограничный район; пограничная полоса; граница; пограничный район
斜边 xié biān  наклонная сторона; гипотенуза (прямоугольного треугольника)
六边形 liù biān xíng  шестиугольник
边厢 biān xiāng  сторона; боковая комната; комната в крыле
靖边县 Jìng biān xiàn  уезд Цзинбянь
靖边 Jìng biān  Уезд Цзинбянь
边裔 biān yì  отдаленная местность; дальние походы
边裔 biān yì  
右边 yòu bian  правая сторона; справа, направо
右边 yòu bian  

Список символов | Список радикалов
Получите приложение Hanzi-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю