Слева: вода 氵, справа: чужая 番 (Измененный рис 釆 [рис 米 с ударением ノ] на поле 田 является чужим). Left: water 氵, right: foreign 番 (The modified rice 釆 [rice 米 with emphasis ノ] on the field 田 is foreign.)
Мнемоника
Используйте воду так, чтобы шелуха ノ плавала вверху, а внизу рис находился на пространстве/площади 田, когда: промываете рис. Use water such that the husk ノ floats at the top and below the rice is on a space/area 田, when: washing the rice.