Frase de memoria para el carácter: 枉


Hanzi-Trainer

Significado torcido, en el mal, en vano  
twisted, crooked, in the wrong, in vain

Pronunciación

wǎng

Explicación

Izquierda: árbol , derecha: rey/jade (el propio jade es también: )  
Left: tree 木, right: king/jade 王 (jade itself is also: 玉)

Mnemónico


 
Si todo el árbol está completamente (colgado) de jade, se vuelve (debido al peso) retorcido y torcido.  
If the whole tree is fully (hung) of jade, it becomes (due to the weight) twisted and crooked.

Radicales

árbol
rey
jade, rey
Consejo: ¡Ve a los radicales que contiene este carácter y aprende sistemáticamente todos los caracteres con este radical!

 Vocabulario

冤枉 yuān wang  odio; injusticia; mala suerte; trato injusto; agraviado; que no vale la pena
贪赃枉法 tān zāng wǎng fǎ  corrupción y abuso de la ley (modismo); aceptar sobornos y saltarse la ley
矫枉过直 jiǎo wǎng guò zhí  corregir en exceso un defecto (modismo); compensar en exceso; empujar algo demasiado hacia el otro lado; fig. discriminación inversa
矫枉过直 jiǎo wǎng guò zhí  


Lista de los carácters | Lista de los radicales
Consigue la app del Hanzi-Trainer!

La app tiene muchas otras funciones, como la selección de caracteres según su dificultad, programas de práctica, reconocimiento de escritura y estadísticas de éxito!

(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)

Para el entrenador