Слева: рука 扌, справа: остров 岛 (То, до чего (только) птица 鸟/鳥 может дотянуться, с горы 山 - это остров). Left: hand 扌, right: island 岛 (What (only) a bird 鸟/鳥 can reach, with a mountain 山 is an island.)
Мнемоника
Если рука ударит по птице в виде горы, она будет разбита. If a hand hits on a bird in a mountain-like way, it will be smashed.