Frase de memoria para el carácter: 罗


Hanzi-Trainer

Significado cribar, gasa, recoger, charlatán  
to sift, gauze, to collect, chatty

Pronunciación

luó

Explicación

Red de pescar o variante de ojos 罒, abajo: atardecer (Cuando la luna aún no está del todo, sólo es atardecer).  
Fishing net or variant of eyes 罒, bottom: evening 夕 (When the moon 月 is not yet fully there, it is only evening.)

Mnemónico


 
Con la red hasta la tarde: Tenemos que tamizarlo.  
With the net until the evening: We have to sift it.

Radicales

escudriñar
reda veces simplificado a 罒.
tardeEste radical es similar a luna: , pero al atardecer la luna no está completa y por tanto sólo una línea interior.
Consejo: ¡Ve a los radicales que contiene este carácter y aprende sistemáticamente todos los caracteres con este radical!

 Vocabulario

华罗庚 Huà Luó gēng  Hua Luogeng (1910-1985), teórico chino de los números
罗嗦 luō suo  prolijo; prolijo; molesto
达罗毗荼 Dá luó pí tú  Dravidian (término general para los pueblos y lenguas del sur de la India)
罗圈儿揖 luó quānr yī  hacer una reverencia con las manos juntas (a la gente de todos lados)
侏罗纪 Zhū luó jì  Jurásico (período geológico de hace 205-140m años)
侏罗 Zhū luó  Montañas del Jura del este de Francia y que se extienden hasta Suiza
侏罗 Zhū luó  
罗姗 Luó shān  Roxanne o Roxane o Rosanna(nombre)
罗缕纪存 luó lǚ jì cún  grabar y conservar
摩托罗垃 Mó tuō luó lā  Motorola (empresa)
罗马 Luó mǎ  Roma
罗马 Luó mǎ  


Lista de los carácters | Lista de los radicales
Consigue la app del Hanzi-Trainer!

La app tiene muchas otras funciones, como la selección de caracteres según su dificultad, programas de práctica, reconocimiento de escritura y estadísticas de éxito!

(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)

Para el entrenador