| |||||||||||||||||
| 犬 |
|
 Hanzi-Trainer |
|||||||||||||||
| |||||||||||||||||
Significado
 dog 
| |||||||||||||||||
Pronunciación
|
quǎn | ||||||||||||||||
Explicación |
El símbolo de 大 grande (= hombre grande con los brazos extendidos) y una línea extra 丶, que se entiende como un perro. [Esto: 狗 también significa 'perro'. Pero 犬 se usa más en escrito/formal]. Left: big/large 大 (= A person with the legs apart and outstretched arms appears big 一) and right: an extra stroke 丶 that is understood as a dog. [This: 狗 also means 'dog'. But 犬 is more used in written/formal.] | ||||||||||||||||
|
El hombre grande sostiene en sus brazos: un perro. The big man is holding in his arms: a dog. | ||||||||||||||||
Radicales
| |||||||||||||||||
Vocabulario
| |||||||||||||||||
| Ā lā sī jiā Xuě qiào quǎn | Malamute de Alaska | |
| guì bīn quǎn | caniche | |
| 蜀犬吠日 | shǔ quǎn fèi rì | lit. Sichuan dogs bark at the sun (idiom); fig. a simpleton will marvel at even the most universal known.; alludes to the Sichan foggy weather where it's uncommon to see a sunny day |
Lista de los carácters | Lista de los radicales
