padrão incrustado, trabalho incrustado, disposição, mosaico to inlay, to embed, nesting, tesselation
Pronúncia
qiàn
Explicação
Acima: montanha 山 (aqui: montanhosa = relevo alto-baixo), abaixo: doce 甘 (boca 廿 com doçura 一 nela), falta 欠 (uma pessoa bocejando 人 está faltando alguma coisa) Top: mountain 山 (here: mountain-like = an up-and-down profile/relief), bottom: sweet 甘 (mouth 廿 with sth. sweet 一 ), lack 欠 (A yawning person 人 is lacking sth)
Mnemónica
Num relevo alto-baixo, como na boca aberta e vazia, pode-se incrustar algo nos lugares que faltam como incrustações. In an up-down profile or an empty open mouth you can (where it is lacking) put in: an inlay or tesselation
A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!
(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).