| 의미 |
오른쪽 正
|
| 설명 |
급수 103: 疋은 의복 또는 천 가마니를 뜻합니다. 한자 학습서에서는 올바른 正의 동의어로 사용되었는데, 이는 설명에 도움이 될 것 같고 의복/천 더미라는 해석이 다른 급수와 충돌할 수 있기 때문입니다.
|
이 문자와 함께 사용됩니다:
|
|
是
|
 |
|
JLPT HSK 1 |
|
| 맞다, 옳다, 되다/되다/되다
|
위: 해 日, 아래: 바를 정 正 (一 줄에서 멈춤 止가 맞습니다.)
해가 바르게 보입니다: 옳다/맞다!
|
|
|
|
题
|
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| 주제, 제목
|
왼쪽: 맞다, 옳다 是(해 日, 바를 정 正), 오른쪽: 페이지, 제목 페이지 页(=머리 目에 어깨 八, 눈썹 一이 있는 그림 頁)
올바른 머리가 (토론의) 주제입니다.
|
|
|
|
正
|
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| 바르다, 옳다, (지금) 곧다, 똑바로 세우다
zhēng, zhèng
止
正
 |
|
위: 선 一, 아래: 멈출 止 (오른발이 선 一에 멈추는 그림)
선에서 멈춤이 맞습니다.
|
|
|
|
蛋
|
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| 계란 계란, 달걀 타원형
|
위: 바를 正(一 줄에서 멈출 止가 맞습니다! - 실제로는 천 가마니 疋), 아래: 곤충 虫 (곤충의 몸 口 와 독침 ム)
곤충이 알을 낳는 것은 옳은 일입니다.
|
|
|
|
提
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| 나르다, 집다, 운반하다, 전달하다, 옮기다
|
왼쪽 손 扌, 오른쪽: 오른쪽/바를 是 (해 日가 맞다 正) [그리고 선 一에서 멈출 止가 맞다 正].
손은 '무언가를 운반하는 것이 맞습니다.
|
|
|
|
楚
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| 맑음, 깔끔함, 순수함, 고통, 아픔
|
위: 숲 林(=나무 木 두 그루), 아래: 바를 정 正 [실은: 천 가마니 疋] (바른 발 止는 줄 一에서 멈춤)
숲은 맑고 질서정연할 때 옳다.
|
|
|
|
定
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| 고치다, 결정하다, 마음을 정하다, 진정하다
|
위: 지붕 宀, 아래: 옳다/바르다의 변형 正(선에서 멈출 一 止가 맞습니다).
정해진 규칙에 따라 모든 것이 결정되면 지붕 밑이 맞습니다.
|
|
|
|
证
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| 확인, 증명서, 시연, 시험
|
왼쪽 말 讠/言(입에서 나오는 소리 口), 오른쪽: 맞을 정/바를 정 正( 一 줄에서 멈추는 止 것이 맞습니다.)
올바른 단어가 증명서에 확인됩니다.
|
|
|
|
整
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| 명령, 수리, 처벌, 정확한
|
위: 조칙 敕(묶을 묶 束으로 와서 攵을 치다: 조칙) [攵=攴=손 又 막대기 卜로 치다], 아래: 바로잡다/바르게 하다 正(선 一에서 멈출 止가 맞다).
다발을 치되, 순서대로 정확하게 치도록 하세요.
|
|
|
|
疑
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| 의심스러운, 의심하고, 믿지 않고, 의심하는 것
|
위: 앉은 사람 匕, 구부러진 사람 マ; 아래: 화살 화살 矢, 맞을 정 正
화살을 든 두 사람의 의심이 옳다.
|
|
|
|
匙
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| 숟가락
|
왼쪽: 맞다, 오른쪽 是(해 日, 맞을 正의 변형), 오른쪽: 숟가락 匕(앉아서 먹는 사람)
맞습니다: 숟가락입니다.
|
|
|
|
征
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 캠페인, 행동, 올리다(세금), 여행
|
왼쪽: 갈 彳, 오른쪽: 바르게 정 正 (줄에서 멈출 一 止가 맞습니다).
"올바르게 진행"할 때: 캠페인, 행동, 여행의 경우에 해당합니다.
|
|
|
|
政
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 정부, 정치
|
왼쪽: 옳을 正 (선에서 멈출 一 止가 맞음), 오른쪽: 칠 攵/攴(손 又로 막대기 卜)
정부만이 제대로 파업할 수 있다.
|
|
|
|
武
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 군사, 무술, 싸움 기술
|
왼쪽: 바를 정 正 (一 줄 止에서 멈추는 것이 맞습니다.), 오른쪽: 검 검 弋
올바른 세이버는 군대에 속한다.
|
|
|
|
歪
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 비뚤어지다, 구부러지다, 기울어지다, 음란하다
|
위: 아닐 불 不 (네 획으로는 부족하다!), 아래: 맞을 정 正 줄 일 一 에서 멈추는 경우 止 가 맞습니다.)
옳지 않은 것은 비뚤어지거나 구부러진 것입니다.
|
|
|
|
延
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 펼치다, 확장하다, 미루다
|
왼쪽: 동작 廴, 오른쪽: 바르게/올바르게 正 (선에서 멈출 一 止가 맞습니다)
움직임을 바르게(=필요하게) 펴다.
|
|
|
|
蔬
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 채소
|
위: 풀, 식물 艹, 아래: 흩어지다, 드문드문 疏 (신생아  [= 머리에 아이 子, 양수 川]가 흩어져 있는 것이 맞습니다 正).
흩어져 있는 식물은 (먹을 수 있는) 채소입니다.
|
|
|
|
嚏
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 재채기
|
왼쪽 입 입 口, 오른쪽: 떨어질 구, 비틀거릴 疐(사람 十이 지붕 冖에서 밭 田으로 떨어지지만 正/疋이 맞음)
재채기를 할 때 '입'에서 무언가가 떨어진다.
|
|
|
|
症
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 질병, 병, 고통, 증상
zhēng, zhèng
疒
正
|
|
밖: 병 疒 (얼음처럼 차가운 冫 건물 广는 당신을 아프게 합니다.), 아래: 옳을 정 正(선 一에서 멈출 止가 맞다.)
이 병은 진짜 병입니다.
|
|
|
|
惩
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 벌하다, 징계하다
|
위: 캠페인 征(캠페인의 갈 彳정할 正), 아래: 마음 심 心
올바르게 진행하되, 벌을 주려면 마음을 다하여 진행하다.
|
|
|
|
疏
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 흩어지다, 드문드문, 가늘다, 불모지, 방치하다, 준설하다
|
왼쪽: 疋(여기서: 바를 정 正), 오른쪽: 㐬(갓난아기 子가 거꾸로 뒤집혀서 , 즉 양수 川와 함께 머리 먼저 나오다)
(출산율 저하) 신생아가 드문드문 흩어져 나오는 것이 맞습니다.
|
|
|
|
凝
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 응고, 동결, 세심한
|
왼쪽: 얼음 冫, 오른쪽: 의심 의 疑 (화살표 矢를 가진 두 사람 匕,マ 가 바르게(올바르게) 正 의심을 품다).
의심에 얼음이 얼었다.
|
|
|
|
旋
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 돌다, 돌아오다
|
왼쪽: 옆, 방향 方, 오른쪽: 누워 있는 사람  , 바를 正의 변형(잠을 잘 때, 압통점/순환 장애를 피하기 위해 가끔 반대쪽으로 돌려야 할 때가 있습니다).
누워 있는 쪽은 괜찮지만 몸을 돌려야 합니다.
|
|
|
|
堤
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 제방
|
왼쪽 흙 土, 오른쪽: 옳을 토, 바를 이 是(해 日, 바를 정 正의 변형)
제방에서 땅이 올바르다(쓰임).
|
|
|
|
丐
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 거지, 구걸하다
gài
正
|
|
훅 亅으로 正 정정합니다.
거지는 행동은 옳지만 갈고리처럼 남의 돈을 받아먹는 사람이다.
|
|
|
|
钙
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 칼슘(원소 20, Ca)
|
왼쪽: 쇠 쇠 钅, 오른쪽: 거지 거 丐 (그의 행동은 옳은 정(正)이지만 갈고리 갈 亅로 남의 돈을 빼앗는 거지).
(알칼리토금속이지만 은빛이 아닌) 가난한 사람/거지의 '금속'은 칼슘입니다.
|
|
|
|
淀
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 퇴적물
|
왼쪽: 물 氵, 오른쪽: 결정하다, 정하다 定 (지붕 아래 宀 모든 것이 규칙에 따라 결정되면 옳다 正).
덮여 있는 물의 경우, 퇴적물이 형성되는 것이 옳다(정상적이다).
|
|
|
|
赋
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 세금, 제목을 붙이다, 시를 쓰다
|
링크: 돈 贝/貝, 오른쪽: 군대 武(오른쪽 正 칼 弋은 군대에 속함)
군대를 위한 돈은: 세금입니다.
|
|
|
|
怔
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 공황 공포, 공포
|
왼쪽 느낌 忄, 오른쪽: 옳을 옳, 바를 正(一 줄에서 멈출 止가 맞습니다).
모든 일을 (항상) 바르게 해야 할 때의 느낌: 공황 불안
|
|
|
|
焉
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 어떤 식으로, 어떻게
|
위: 옳을 正, 아래: 새 鳥(머리 없는)의 변이형
새가 머리가 없는 게 맞아요? 어떤 식으로?
|
|
|
|
婿
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 사위
|
왼쪽: 여자 여 女, 오른쪽: 胥(옳을 정 正, 몸 월 月의 변형)
여자는 사위로서 "올바른 몸"을 원합니다.
|
|
|
|
绽
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 터지다, 옷이 찢어지다, 불일치하다
|
왼쪽: 실 실 纟/糸, 오른쪽: 결정하다, 정하다 定 (지붕 아래 宀 모든 일이 규칙에 따라 결정되면 正이 맞다).
(장력이 너무 커지면:) 실이 터질 때를 결정한다.
|
|
|
|
嫣
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 예쁘다, 매혹적인, 아름다운
|
왼쪽: 여자 女, 옳을 여: 어떤 면에서 焉(새 鳥가 머리가 없는 것이 옳은 正인가: 어떤 면에서?)
여자는 새처럼 매혹적인 것이 옳다.
|
|
|
|
胥
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 모두, 전체, 지탱하다, 지키다
|
위: 오른쪽 正(줄 一에서 멈출 止가 맞습니다) 아래: 신체 부위 月/肉
몸통이 모두 서로를 받치고 있으면 옳습니다.
|
|
|
|
漩
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 소용돌이
|
왼쪽: 물 氵, 오른쪽: 돌다 旋 (사람이 옆으로 누워 있는 方 모든 것이 正인데 [욕창 때문에?] 돌려야 합니다.)
돌아가는 물은 소용돌이입니다.
|
|
|
|
罡
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 점성술 기호: 북두칠성
|
위: 罒 (여기: 별 3개가 나란히 있는 ロ), 아래: 맞을 정, 맞을 正 (一 줄에서 멈추려면 止 가 맞습니다)
세 개(별)가 큰 차를 나타내면 정답입니다.
|
|
|
| 여기에는 모양이나 의미가 비슷한 래디컬이 표시됩니다. |  |
|
이 페이지에서 중국어 한자 학습을 위한 암기 구문을 얻을 수 있습니다. 일본어 한자를 배우고 계신다면 이 링크를 클릭하세요. |
문자 목록 |
래디컬 목록
Hanzi-Trainer 앱을 다운로드하세요!
이 앱에는 난이도에 따른 문자 선택, 연습 프로그램, 필체 인식 및 성공 통계 등 다양한 기능이 있습니다!
(이 앱은 현재 영어와 독일어로 제공됩니다.) |
트레이너에게
|
|
 |
| | 
|
|
|
