의미 |
짜다 录
|
설명 |
기록(录)은 보관/적다라는 의미를 가지고 있지만, 설명에서는 이 문자에 해당하는 "짜내다" 또는 "녹색"으로 사용됩니다: 綠.
|
이 문자와 함께 사용됩니다:
|
|
绿
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| 녹색
|
왼쪽 실 纟/糸(여기서는 식물 섬유), 오른쪽: 기록 录 ('쥐어짜다'= 액체 水가 흘러나오도록 손으로 彐을 누르는 모습)
손 彐으로 식물 섬유 纟에서 짜낸 액체 水는 녹색입니다.
|
|
|
|
汁
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| 주스, 국물
|
왼쪽: 물 氵, 오른쪽: 열 십 十(录에서 단순화 - 녹색 비교: 绿, 식물 섬유 纟을 손으로 눌러 彐 녹색 액체 水 가 흘러나오는 곳.).
짜는 손에서 떨어지는 물은 주스입니다.
|
|
|
|
录
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 일지, 등록, 에스.입력
|
위: 손 彐, 아래: 액체 水 (비교: 손으로 绿 섬유질 纟을 짜면 녹색 綠이 나오고 녹색 액체 水가 나오는 경우 /彐)
손이 액체를 짜내는 것은 다음을 의미합니다: '기록을 남기다'.
|
|
|
|
剥
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 껍질을 벗기다, 껍질을 벗기십시오
bāo, bō
录
刂
|
|
왼쪽: 로그 유지 录 ("짜내다" = 녹색 绿 의 일부 - 섬유 糸을 한 손으로 彐 짜면 녹색 绿 액체 水가 나옵니다.), 오른쪽: 칼, 자르다刂
짜거나 자를 수 있는 것은 껍질을 벗길 수도 있습니다.
|
|
|
|
碌
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 고용하다, 보통, 굴리다
|
왼쪽: 돌 石, 오른쪽: 기록하다 录 (“짜낼 짜” = 녹색 绿 의 일부 = 식물 섬유 糸을 한 손 彐으로 짜면 녹색 绿 액체 水가 나옵니다)
돌은 굴러갈 때까지 "압착"할 수 있으며, 이것이 그 직업입니다.
|
|
|
|
禄
|
|
JLPT no HSK |
|
| 봉급(봉건 중국 관리의 봉급)
|
왼쪽: 보일 시 礻(=示, 제단 그림), 오른쪽: 쥘 분 录("쥐어짜다"=녹색 绿의 일부 - 섬유 糸을 한 손 彐으로 쥐어짜면 녹색 绿의 액체 水가 나옵니다).
제단에서 "짜낼" 수 있는 것은 고체 내용물입니다.
|
|
|
|
氯
|
|
JLPT no HSK |
|
| 염소(원소 17, Cl) (S, 화학)
|
위: 가스, 공기 气, 아래: 납 로그 录 ("짜낼 녹"=녹색 绿의 일부 섬유 糸을 손으로 彐 짜내면 녹색 绿 의 액체 水가 나옴)
(전기 화학적 추출) "짜내다"로 얻은 가스는 염소입니다.
|
|
|
여기에는 모양이나 의미가 비슷한 래디컬이 표시됩니다. | |
|
이 페이지에서 중국어 한자 학습을 위한 암기 구문을 얻을 수 있습니다. 일본어 한자를 배우고 계신다면 이 링크를 클릭하세요. |
문자 목록 |
래디컬 목록
Hanzi-Trainer 앱을 다운로드하세요!
이 앱에는 난이도에 따른 문자 선택, 연습 프로그램, 필체 인식 및 성공 통계 등 다양한 기능이 있습니다!
(이 앱은 현재 영어와 독일어로 제공됩니다.) |
트레이너에게
|
|
|
|
|
|
|