| 의미 |
이동, 행진 廴
|
| 설명 |
이 급진적인 辶는 니모닉이 차이를 언급하지는 않지만 움직임에도 매우 자주 사용됩니다.
|
이 문자와 함께 사용됩니다:
|
|
健
|
 |
|
JLPT HSK 3 |
|
| 건강하다, 강하다, 어떤 일에 능숙하다, 강화하다
|
왼쪽: 사람 亻, 오른쪽: 건물 건 建 (손에 붓 聿을 들고 움직일 건 廴할 때: 짓다)
건축하는 사람은 건강하고 능숙해야 한다.
|
|
|
|
建
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| 세우다, 구축하다, 건설하다
|
왼쪽: 움직일 운동 廴, 오른쪽: 글씨, 붓 붓 聿
무언가를 만들려면 손에 붓이 필요하고 움직여야 해요.
|
|
|
|
挺
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| 똑바로, 지극히, 굳건히, 긴장하다
|
왼쪽: 손 扌, 오른쪽: 법정 廷(모자를 쓴 선비 士가 법정에 壬[=판사]를 들고 가는 동작 廴).
법정의 손은 곧고 굳건하게 판결을 내린다.
|
|
|
|
键
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| 결속(화학), 쐐기, 볼트, 열쇠, 단추
|
왼쪽 금속 钅/金, 오른쪽: 짓다/건설할 건 建 (손에 붓 聿을 들고 무언가를 만들려면 廴을 움직여야 한다).
짓다의 '금속'은 바인딩, 볼트 또는 열쇠가 될 수 있습니다.
|
|
|
|
庭
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 대청, 재판소
|
왼쪽: 건물 广, 아래: 법원 廷 (모자를 쓴 선비 사(士)의 운동廴 - 壬 [=판사] 를 법정으로)
법원의 건물은 대청이다.
|
|
|
|
延
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 펼치다, 확장하다, 미루다
|
왼쪽: 동작 廴, 오른쪽: 바르게/올바르게 正 (선에서 멈출 一 止가 맞습니다)
움직임을 바르게(=필요하게) 펴다.
|
|
|
|
艇
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 경선, 쾌속선
|
왼쪽부터: 배 舟(두 사람이 노를 젓는 배 丶丶), 궁정 廷 (모자 사 壬 [=판사]를 쓴 선비 사 士 가 법정으로 이동하는 모습 廴 을 뜻합니다.)
(모자를 쓴) 선비 壬 한 사람의 이동을 위한 배는 가벼운 배입니다.
|
|
|
|
霆
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 천둥 박수
|
위: 비 雨(=창 冂에 구름 一과 방울 丶丶), 아래: 법정 廷(=모자 壬[=판사]를 쓴 선비 士가 법정으로 가는 동작 廴).
비는 법정처럼 "천둥소리"를 낸다.
|
|
|
|
廷
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 법원, 봉건 통치자의 통치 자리
|
왼쪽 운동 廴, 오른쪽: 壬 (학자 사 士 모자 壬)
모자를 쓴 선비가 조정으로 이동하는 모습.
|
|
|
| 여기에는 모양이나 의미가 비슷한 래디컬이 표시됩니다. |  |
|
이 페이지에서 중국어 한자 학습을 위한 암기 구문을 얻을 수 있습니다. 일본어 한자를 배우고 계신다면 이 링크를 클릭하세요. |
문자 목록 |
래디컬 목록
Hanzi-Trainer 앱을 다운로드하세요!
이 앱에는 난이도에 따른 문자 선택, 연습 프로그램, 필체 인식 및 성공 통계 등 다양한 기능이 있습니다!
(이 앱은 현재 영어와 독일어로 제공됩니다.) |
트레이너에게
|
|
 |
| | 
|
|
|
