| 의미 |
희망 (무언가에 대한) 巴
|
| 설명 |
실제로는 엎드린 사람 파(把)를 나타내지만 실용적으로는 "문 손잡이"로 이해됩니다. 이러한 이해는 손 扌과 결합된 把(bǎ, bà)라는 한자를 기반으로 합니다: 손잡이.
|
이 문자와 함께 사용됩니다:
|
|
爸
|
 |
|
JLPT HSK 1 |
|
| 아버지, 아빠
|
위: 아버지 父 (... 손에 막대기 ノ를 들고 있다  ), 아래: 희망/소망 巴 (문고리 뒤에 巴를 바랄 수 있습니다.)
아버지의 희망은 (좋은) 아버지가 되는 것입니다. |
|
|
|
吧
|
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| 정중한 제안을 위한 모달 입자: ...그래요?
bā, ba
口
巴
 |
|
왼쪽: 입 입 口, 오른쪽: 바랄 바 巴 (문손잡이 바 巴 뒤에서 바랄 수 있습니다.)
내 입(=내 말)이 무언가를 바란다면, 이것은 정중하게 제안하는 것입니다. |
|
|
|
色
|
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| 색깔, 외모, 욕망, 연애
sè, shǎi
色
巴
|
|
위: 구부러진 사람 ⺈, 아래: 바랄 巴 (문고리 뒤에 巴 를 바랄 수 있습니다.)
구부러진 사람은 화려한 연애 생활을 희망합니다. |
|
|
|
把
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| 잡다, 묶다, 움켜쥐다, 약
bǎ, bà
扌
巴
|
|
왼쪽: 손 扌, 오른쪽: 바랄 巴 (문 손잡이 巴 뒤에서 바랄 파)
손잡이를 잡은 손은 붙잡다 또는 손잡이를 의미합니다. |
|
|
|
爬
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| 오르다, 기어오르다
|
왼쪽: 발톱/발톱 발 爪, 오른쪽: 바랄 바 巴 (문고리 巴 뒤에서 바랄 수 있다.)
발톱(예: 곰)이나 문고리(갈고리)로 올라갈 수 있습니다. |
|
|
|
肥
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| 걸쭉한, 비옥한, 기름진, 비료
|
왼쪽: 몸 月/肉, 오른쪽: 대한 희망 巴 (문고리 뒤에 巴를 바랄 수 있습니다.)
몸이 살찌고 비옥해지기를 바랄 수 있다. |
|
|
|
巴
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| (무언가를) 바라다, 기다리다, 막대기
|
원래는 주저앉은 사람 파(巴)의 희망하는 모습. 더 나은: 문 손잡이로 해석
문 손잡이 巴 뒤에는 희망이 있을 수 있습니다. |
|
|
|
疤
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 흉터, 낙인
|
왼쪽: 병 疒(얼음-冫-처럼 차가운 건물 广이 병을 만든다), 오른쪽: 바랄 파 巴(문 손잡이 巴 뒤에 희망이 있다).
질병에 대한 희망은 이것만 초래한다는 것입니다: 흉터. |
|
|
|
芭
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 바나나
|
위: 식물 艹, 아래: 바랄 바 巴 (문 손잡이 巴 뒤에 바랄 수 있습니다.)
당신이 바라는 식물은 바나나입니다. |
|
|
|
靶
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 대상, 표적
|
왼쪽 가죽 革(뿔이 있는 廿 동물은 가죽으로 만든 껍질 口가 있다.), 오른쪽: 바랄 巴(문 손잡이 巴 뒤에 바랄 수 있다.)
문 손잡이 크기의 가죽이 목표입니다. |
|
|
|
琶
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 비파(=현이 네 개인 류트), 턱. 기타
|
위: 현악기의 줄을 조이는 두 개의 못 王, 아래: 희망 巴(여기: 거문고의 공명 몸통 그림)
공명체가 있는 현악기는 류트입니다. |
|
|
|
笆
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 고리버들(대나무 판이나 나뭇가지로 만든), 울타리
|
위: 대나무 竹, 아래: 바랄 巴 (문고리 뒤에 巴를 바랄 수 있습니다.).
대나무가 고리버들로 만들어지기를 바랄 수 있다. |
|
|
| 여기에는 모양이나 의미가 비슷한 래디컬이 표시됩니다. |  |
|
이 페이지에서 중국어 한자 학습을 위한 암기 구문을 얻을 수 있습니다. 일본어 한자를 배우고 계신다면 이 링크를 클릭하세요. |
문자 목록 |
래디컬 목록
Hanzi-Trainer 앱을 다운로드하세요!
이 앱에는 난이도에 따른 문자 선택, 연습 프로그램, 필체 인식 및 성공 통계 등 다양한 기능이 있습니다!
(이 앱은 현재 영어와 독일어로 제공됩니다.) |
트레이너에게
|
|
 |
| | 
|
|
|
