의미 |
노동, 건설 工
|
설명 |
|
이 문자와 함께 사용됩니다:
|
|
工
|
|
JLPT HSK 1 |
|
| 노동, 노동자, 산업
gōng
工
|
|
노동을 상징하는 단면의 (더블-T) 철골 거더 이미지.
|
|
|
|
红
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| 빨강, 성공, 혁명적
|
왼쪽: 실 纟/糸, 오른쪽: 노동 工
(공사장에는 위험 구역을 막기 위해 빨간 리본이 있어요:) 일꾼의 실이 빨간색이에요.
|
|
|
|
左
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| 왼쪽
|
왼쪽 손 /彐, 오른쪽: 건물, 일할 工 (목수의 각을 그린 그림)
일하는 손(즉, 지지하는 손)은 왼쪽입니다.
|
|
|
|
差
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| 다르다, 차이, 누락
chā, chà, chāi, cī
羊
差
工
|
|
위: 양 羊(비뚤어진 다리로 ノ), 아래: 노동 工
다리가 굽은 양과 노동하는 양: 얼마나 다른가!
|
|
|
|
空
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| 하늘, 공기, 적다, 비어 있다, 헛되이
kōng, kòng
穴
工
|
|
위: 구멍, 비어 있는 穴(덮을 宀과 좁아진 길 八이 동굴로 통한다.), 아래: 일, 장인 工
(지붕에) 구멍을 내면 텅 빈 하늘이 나타난다.
|
|
|
|
江
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| 큰 강, 시냇물
|
왼쪽: 물 氵, 오른쪽: 장인, 노동 공 工
(이 강에는 많은 도시가 있다) 그들이 일하는 물은 장강(=长江)이다.
|
|
|
|
巧
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| 능숙한, 우연한, 곧은, 모든 것의
|
왼쪽: 장인/노동 공(工), 오른쪽: 뒤틀릴 수(丂) 이미지
장인이 해초를 가공하는 모습: 매우 능숙하게.
|
|
|
|
卫
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| 지키다, 보호하다, 위생
|
팔을 걸고 있는 작업/일꾼 工의 그림
팔이 매달린 작업자는 경호용으로만 사용할 수 있습니다.
|
|
|
|
功
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| 성취, 공로, 성취감
|
왼쪽: 장인 공 工, 오른쪽: 힘 역 力
힘을 가진 장인이 큰 업적을 이룬다.
|
|
|
|
贡
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 공물, 공헌, 헌신
|
위: 노동 工, 아래: 돈 贝/貝
공물을 바치려면 노동력이나 돈으로 바쳐야 해요.
|
|
|
|
控
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 고발하다, 기소, 통제, 소송하기
|
왼쪽: 손 扌, 오른쪽: 하늘 空 (... 구멍을 낸 곳에 나타날 穴 工).
구멍을 낸 손은: 고소해야 한다.
|
|
|
|
项
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 목, 물건, 계획, 금액
|
왼쪽: 지을 工 (여기서는 머리 一, 목 八, 어깨 一이 있는 목 그림), 오른쪽: 페이지, (제목 페이지)(页/頁= 어깨 과 눈썹 一이 있는 머리 目의 이미지)
머리가 있는 목은 목 또는 투영을 나타냅니다.
|
|
|
|
虹
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 무지개
hóng, jiàng
虫
工
|
|
왼쪽 곤충 虫 (곤충의 몸 口 와 독침 ム), 오른쪽: 장인/건설자 工
곤충이 실제로 무지개를 만들어요?
|
|
|
|
腔
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| (몸) 속을 비우다, 선율, 조율하다, 조화하다
|
왼쪽: 신체 부위 月/肉, 오른쪽: 하늘 天, 비어 있는 空 (... 工에 구멍 穴이 뚫린 곳에 나타남).
비어 있는 것이 내장되어 있는 신체 부위는 체강입니다.
|
|
|
|
毁
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 파괴하다, 태우다, 소멸하다, 비방하다
|
왼쪽 박격포 臼(여기서는 파괴할 해 日), 노동할 공 工, 오른쪽: 殳(한 손에 든 전투 도끼 又)
태양 모양의 컨테이너는 손에 전투 도끼를 든 일꾼에 의해 파괴되었습니다.
|
|
|
|
攻
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 공격하다, 폭풍우, 비난하다, 책망하다, 연구하다
|
왼쪽: 장인 工, 오른쪽: 치다 攵/攴(손 又 막대기 卜)
장인이 공격을 받으면 치다.
|
|
|
|
巩
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 확고하다, 단단하다, 견고하다, 공고하다
|
왼쪽: 노동 勞, 만들 工, 오른쪽: 보통 凡 (흠집 丶이 있는 탁자 机/几는 보통입니다.)
노동자는 테이블을 평범하게 만든다: 단단하고 안전하다.
|
|
|
|
扛
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 어깨에 (무거운 것을) 메다, 무언가를 짊어지다
gāng, káng
扌
工
|
|
왼쪽: 손 扌, 오른쪽: 일할 공 工
일꾼이 손으로 물건을 어깨에 짊어지고 운반하다.
|
|
|
|
窍
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 지성, 열다, 속임수
|
위: 구멍, 구멍 穴(덮여 있고 宀 좁은 길 八이 동굴로 통한다), 아래: 능숙할 巧(장인 工이 미역 丂을 아주 능숙하게 작업한다).
동굴을 능숙하게 (파는) 사람은 똑똑하다.
|
|
|
|
杠
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 지지대, 굵은 기둥, 수평봉(스포츠), 레버 암
|
왼쪽: 나무 목 木, 오른쪽: 지을 공 工
나무는 공사 중 지지대 역할을 합니다.
|
|
|
|
诬
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 비방하다, 고발하다, 고의로 누군가를 거짓으로 고발하다
|
왼쪽: 말 讠/言, 오른쪽: 마녀 巫 (그녀는 두 사람의 일 工을 한다 从: 이 마녀. - 꼬집다 夹에 비유)
마녀의 말은 비방이다. 또는: 덫을 놓는 말 夹은 비방이다.
|
|
|
|
鸿
|
|
JLPT no HSK |
|
| 큰 백조(白), 큰, 웅장한, 편지, 글씨
|
왼쪽: 큰 강 江(=건물 공(工)이 이루어지는 물 氵), 오른쪽: 새 鸟/鳥
큰 강에는 이 새가 있다: 큰기러기.
|
|
|
|
巫
|
|
JLPT no HSK |
|
| 마녀, 마법사
|
외부: 2 명 从, 내부: 노동 工
마치 두 사람의 일을 하는 것처럼 보인다: 마녀.
|
|
|
|
缸
|
|
JLPT no HSK |
|
| 배럴, (점토) 냄비, 주전자
|
왼쪽: 캔 缶(뚜껑 과 캔따개 十에서 凵), 오른쪽: 일할 공(ing) 工
일꾼이 만든 '캔'은: 통입니다.
|
|
|
|
匠
|
|
JLPT no HSK |
|
| 장인
|
외부: 상자 匚 (간체: 일 工), 내부: 도끼 斤
상자 안에는 장인의 도끼가 들어 있다.
|
|
|
|
肛
|
|
JLPT no HSK |
|
| 항문(에스, 생), 항문
|
왼쪽: 신체 부위 月/肉, 오른쪽: 일할 工
일하는 신체 부위: 항문?
|
|
|
|
汞
|
|
JLPT no HSK |
|
| 수은(원소 80, Hg)
|
위: 짓다, 일하다 工, 아래: 물 수 水
수은은 물과 같은 구조를 가지고 있습니다.
|
|
|
여기에는 모양이나 의미가 비슷한 래디컬이 표시됩니다. | |
|
이 페이지에서 중국어 한자 학습을 위한 암기 구문을 얻을 수 있습니다. 일본어 한자를 배우고 계신다면 이 링크를 클릭하세요. |
문자 목록 |
래디컬 목록
Hanzi-Trainer 앱을 다운로드하세요!
이 앱에는 난이도에 따른 문자 선택, 연습 프로그램, 필체 인식 및 성공 통계 등 다양한 기능이 있습니다!
(이 앱은 현재 영어와 독일어로 제공됩니다.) |
트레이너에게
|
|
|
|
|
|
|