| 의미 |
천국 天
|
| 설명 |
설명이 겹치더라도 '조기 사망' 夭과 혼동하지 마십시오.
|
이 문자와 함께 사용됩니다:
|
|
天
|
 |
|
JLPT HSK 1 |
|
| 하늘, 궁창, 신
|
하늘이 一 위에 있는 커다란 大 사람.
큰 사람의 팔을 쭉 뻗은 것만큼이나 넓은 하늘이 그 위에 있다.
|
|
|
|
关
|
|
|
JLPT HSK 1 |
|
| 닫다, 끄다, 멍에, 정상 통과, 산길 통과
|
위: 꺼질 丷, 아래: 하늘 天 - "하늘에 있는" 산길/고개(=능선의 가장 낮은 부분)를 나타내지만, 더 높아지는 丷을 나타냅니다.
산길은 (날씨에 따라) 폐쇄될 수 있습니다.
|
|
|
|
笑
|
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| 웃다
|
위: 대나무 竹, 아래: 일찍 죽을 夭 (여기서: 천국으로 보임 天)
하늘까지 자라는 대나무? 말도 안 돼요!
|
|
|
|
误
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| 결함, 부족, 연기, 손상
|
왼쪽: 말 讠/言(입에서 나오는 소리 口), 오른쪽: 吴, (입 口와 하늘 天)
입이 하늘 위에 있다는 말은 실수다.
|
|
|
|
跃
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 뛰다, 점프하다
|
왼쪽 발 足(슬개골 口, 발자국 止), 오른쪽: 일찍 죽을 夭(여기서는 하늘 天)
발로 언제 하늘로 올라간다: 뜀뛰기.
|
|
|
|
吞
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 삼키다, 복용하다(알약)
|
위: 하늘 天, 아래: 입 입 口
마치 하늘에서 입을 통해 내려오는 것처럼: 삼키다.
|
|
|
|
沃
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 비옥한, 관개하다, 풍부하다, 풍요로운
|
왼쪽: 물 氵, 오른쪽: 일찍 죽을 夭(여기서는 하늘 天)
하늘에서 내리는 물(비)이 풍요로움을 만든다.
|
|
|
|
添
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 더하다, 보충하다, 늘리다
|
위: 다산 沃 (... 물 氵과 함께 하늘 天), 오른쪽 아래: 마음 심 心
(자식을 낳는다?) 마음에 다산을 더한다.
|
|
|
|
奏
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 음악을 연주하고, 불러일으키고, 성취하고, 생산하다
zòu
天
 |
|
위에서부터: 세 三, 사람 인 人, 하늘 천 天
세 사람이 천상의 음악을 만든다.
|
|
|
|
凑
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 모으다, 모이다, 우연히
|
왼쪽 얼음 빙 冫, 오른쪽: 음악을 연주할 주 奏 (세 사람 三人이 하늘 天 음악을 만든다.)
얼음 위에서 음악이 연주되고 모임이 형성된다.
|
|
|
|
掷
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 던지다, 주사위를 던지다
|
왼쪽: 손 扌, 오른쪽: 진지, 엄숙 郑 (하늘 天의 고개 丷가 닫히면 关, 마을에 일이 심각해진다 ⻏)
그는 손으로 마을 위 하늘을 향해 丷을 던졌다.
|
|
|
|
舔
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 핥다, 겹치다
|
왼쪽: 혀 설 舌, 오른쪽: 忝(하늘 천 天, 마음 심 心)
하늘에서 내려와서 심장을 (만지는) 혀: 핥다.
|
|
|
|
揍
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 두들겨 패다, 부수다
|
왼쪽 손 扌, 오른쪽: 연주할 주 奏 (세 三 사람 人이 하늘 天 음악을 만든다.)
"손으로 음악을 연주하는 것"처럼 두들겨 패는 것도 마찬가지입니다.
|
|
|
|
蚕
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 누에
|
위: 하늘 天, 아래: 곤충 虫
누에는 천상의 곤충입니다.
|
|
|
|
矢
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 화살표, 벡터(수학)
|
왼쪽: 화살로 이해되는 선 ノ, 오른쪽: 하늘 天
하늘의 선은 화살표입니다.
|
|
|
|
吴
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 강소성
|
위: 입 口, 아래: 하늘 천 天
장쑤성의 하늘 위의 입.
|
|
|
|
妖
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 마녀, 귀신, 악마, 도발적, 장난꾸러기
|
왼쪽: 여인 女, 오른쪽: 일찍 죽을 여 夭 (하늘 천 天과 혼동하지 말 것)
일찍 죽음을 가져오는 여자는 마녀입니다.
|
|
|
|
袄
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 안감 처리된 중국 겨울 재킷
|
왼쪽: 천 衤/衣, 오른쪽: 일찍 죽을 사 夭 (여기서는 하늘 천 天)
하늘을 뜻하는 천은 겨울 외투용 천입니다.
|
|
|
|
乔
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 키가 크고, 높고, 높은 숲
|
위: 일찍 죽을 夭, 여기: 하늘 天, 아래: 긴 다리 丿|
다리가 하늘만큼 길면 키가 크다.
|
|
|
|
葵
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 해바라기(유기농)
|
위: 식물 艹, 아래: 하늘 10족 癸(화산 癶, 하늘 天)
하늘을 향해 자라는 화산 같은 꽃을 가진 식물은 해바라기입니다.
|
|
|
|
昊
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 광대하다, 넓다
|
위: 해 日, 아래: 하늘 천 天
태양과 하늘은: 광대하다.
|
|
|
|
睽
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 분리하다, 분리
|
왼쪽 눈 목 目, 오른쪽: 癸(화산 癶, 하늘 天)
눈은 (지평선에 있는) 화산과 하늘이 서로 분리되어 있는 것을 본다.
|
|
|
| 여기에는 모양이나 의미가 비슷한 래디컬이 표시됩니다. |  |
|
이 페이지에서 중국어 한자 학습을 위한 암기 구문을 얻을 수 있습니다. 일본어 한자를 배우고 계신다면 이 링크를 클릭하세요. |
문자 목록 |
래디컬 목록
Hanzi-Trainer 앱을 다운로드하세요!
이 앱에는 난이도에 따른 문자 선택, 연습 프로그램, 필체 인식 및 성공 통계 등 다양한 기능이 있습니다!
(이 앱은 현재 영어와 독일어로 제공됩니다.) |
트레이너에게
|
|
 |
| | 
|
|
|
