| 의미 |
저녁, 일몰 夕
|
| 설명 |
이 라디칼은 달: 月과 비슷하지만 저녁에는 달이 아직 완성되지 않았으므로 내부 획일 뿐입니다.
|
이 문자와 함께 사용됩니다:
|
|
多
|
 |
|
JLPT HSK 1 |
|
| 많이, 많은, 더
|
두 번 저녁 夕 (달 月이 아직 차지 않았을 때 저녁만).
저녁 두 번은 많을 수 있습니다. |
|
|
|
名
|
|
|
JLPT HSK 1 |
|
| 좋은 평판, 이름, 유명한, 잘 알려진
|
저녁 석 夕 (달 月이 아직 다 차지 않았을 때, 저녁일 뿐입니다.), 입 입 口
저녁에 이름과 평판으로 사람에 대해 이야기하다. |
|
|
|
岁
|
|
|
JLPT HSK 1 |
|
| 나이, 몇 살이 되다
|
위: 산 山, 아래: 저녁 석 夕 (달 月이 아직 다 차지 않았을 때, 저녁일 뿐임).
내 나이의 세월의 저녁이 산처럼 쌓인다. |
|
|
|
外
|
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| 밖, 외국
|
왼쪽 저녁 석 夕 (달 月이 아직 다 차지 않았을 때, 저녁일 뿐입니다.), 오른쪽: 갈림길 갈 卜
저녁에 갈림길에 (혼자) 서 있다면, 당신은 외부인입니다. |
|
|
|
梦
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| 꿈, 몽상, 환상
|
위: 숲 林(나무 木 2), 아래: 저녁 석 夕 (달 月이 아직 다 차지 않았을 때, 저녁일 뿐임).
저녁의 숲처럼 나의 꿈도 그러하다. |
|
|
|
够
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| 충분하다, 도달하다
|
왼쪽: 문장 句(=입 口에서 씌울 勹), 오른쪽: 많을 多(두 번 저녁 夕)
(단지) 한 문장이 아니라 여러 문장이면 무언가를 이루기에 충분하다. |
|
|
|
奖
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| 보상, 상, 격려
|
위: 잠자리 丬, 저녁 夕(달 月이 아직 다 차지 않았을 때, 저녁일 뿐입니다.), 아래: 클 大
저녁에 잠자리에 들 수 있다는 것은 큰 일이다: 보상. |
|
|
|
怨
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 미워하다, 원망하다, 비난하다, 불평하다
|
위: 夗(저녁 석 夕, 엎드릴 석 㔾), 아래: 마음 심 心
저녁에 주저앉은 사람은 마음속에 원망과 미움을 품고 있다. |
|
|
|
夕
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 저녁, 노을, 전야
|
달을 뜻하는 초승달 夕 에서 유래한 초승달 月 이미지
달이 아직 완성되지 않은 경우(선이 누락된 경우) 저녁입니다. |
|
|
|
夜
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 밤
|
위: 덮을 亠 (집의), 아래: 사람 亻/人, 달 달 月의 변음
지붕 위에서 밤에 달을 바라보는 사람이 있다. |
|
|
|
酱
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 소스, 퓌레, 페이스트
|
위: 침대 丬(여기서는 조각 爿, 片 참조)와 저녁 夕, 아래: 술 酉 (병 그림)
(잔치에서 남은 음식이 발효된다) 저녁에 남은 조각(=먹다 남은 것)을 술병에 넣으면 장이 된다. |
|
|
|
桨
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 노, 노(노 젓는 배에서)
|
위: 침대 丬(여기서는 파편 爿 참조. 片의 통일)과 저녁 夕(여기서는 노의 형상), 아래: 나무 木
노 夕처럼 보이고 나무로 만든 (조각된) 조각: 노 |
|
|
|
啰
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| (감탄사 입자)
|
왼쪽: 입 입 口, 오른쪽: 체할 체 罗 (저녁 夕까지 그물 罒로 통째로 체하다)
이 감탄사로 입을 체로 치세요. |
|
|
|
罗
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 선별하다, 거칠다, 수다스럽다
|
어망 또는 눈의 변종 罒, 아래: 저녁 석 夕 (달 月이 아직 다 차지 않았을 때, 저녁일 뿐입니다).
저녁이 될 때까지 그물로 모든 것을 샅샅이 뒤진다. |
|
|
|
宛
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 비슷하다, 모든 모습과 비슷하다, 감기다
|
위: 지붕 宀, 아래: 夗(저녁 석 夕, 주저앉을 사람 㔾)
저녁에 집[=지붕 아래]에서(예: TV 소파에서) 주저앉으면 항상 비슷하다. |
|
|
|
秽
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 흙, 오물
|
왼쪽: 벼 모 禾, 오른쪽: 나이 세 岁 (내 나이 歲의 (많은) 저녁 夕이 산 山과 같다)
산 옆의 논은 저녁이 되면 더럽다. |
|
|
|
咎
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 비난하다, 잘못하다, 처벌하다, 재난, 불행
|
위: 밖, 낯설 외 外 (저녁에 갈림길 卜에 夕(혼자) 있으면 안이다: 외부인), 아래: 입 입 口
이방인의 입이 당신을 비난한다. |
|
|
|
浆
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 펄프, 뭔가 점성이 있고 두꺼운 일관성
jiāng, jiàng
丬
夕
水
 |
|
위: 저녁 夕의 침대 丬, 아래: 물 水
침대의 경우, 저녁에 물과 섞어 반죽을 만든다(밤새). |
|
|
| 여기에는 모양이나 의미가 비슷한 래디컬이 표시됩니다. |  |
|
이 페이지에서 중국어 한자 학습을 위한 암기 구문을 얻을 수 있습니다. 일본어 한자를 배우고 계신다면 이 링크를 클릭하세요. |
문자 목록 |
래디컬 목록
Hanzi-Trainer 앱을 다운로드하세요!
이 앱에는 난이도에 따른 문자 선택, 연습 프로그램, 필체 인식 및 성공 통계 등 다양한 기능이 있습니다!
(이 앱은 현재 영어와 독일어로 제공됩니다.) |
트레이너에게
|
|
 |
| | 
|
|
|
