| 의미 |
신탁, 신비주의 卜
|
| 설명 |
이 부수는 점(占)의 간략화된 형태로 여겨집니다(거북이 등껍질(口)의 균열(卜)에서 점을 괘로 해석함). 때로는 갈라진 길(分)로 읽히기도 합니다.
|
이 문자와 함께 사용됩니다:
|
|
上
|
 |
|
JLPT HSK 1 |
|
| 위, 위쪽, 앞
shàng, shǎng
上
一
卜
 |
|
땅 一, 위로 향하는 식물 卜. (아래의 반대 下)
평평한 땅에서 식물이 위로 자란다.
|
|
|
|
下
|
|
|
JLPT HSK 1 |
|
| 아래, 다음(ㄹ,ㄴ)
|
땅 一과 그 밑에 식물 뿌리 卜를 표시합니다.
|
|
|
|
点
|
|
|
JLPT HSK 1 |
|
| 점, 시간, 점선
|
위: 점 占 (점괘가 만들어진 거북이의 껍질 口에서 점프 卜), 아래: 불 불 灬
불로 점을 치면 요점을 알 수 있다.
|
|
|
|
桌
|
|
|
JLPT HSK 1 |
|
| 테이블
|
위: 탁월하다 卓 ([일이 일어나기 전에:] 미래를 예측하다 卜, 이른 아침 早는 탁월하다.), 아래: 나무의 일부 木
나무를 활용하는 것은 탁월하다: 탁자를 만들기 위해.
|
|
|
|
外
|
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| 밖, 외국
|
왼쪽 저녁 석 夕 (달 月이 아직 다 차지 않았을 때, 저녁일 뿐입니다.), 오른쪽: 갈림길 갈 卜
저녁에 갈림길에 (혼자) 서 있다면, 당신은 외부인입니다.
|
|
|
|
卡
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| 압착, 클램프, 칼로리, (수표) 카드
|
위 上 또는 아래 下의 문제에서 당신은 갇혔습니다.
|
|
|
|
掉
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| 떨어지다, 넘어지다, 뒤처지다
|
왼쪽: 손 扌, 오른쪽: 뛰어날 탁 卓 ([하루가 되기 전:] 아침 일찍 卜 미래를 예측하는 것은 早가 뛰어나다.) [卜 = 오라클 = 거북이 껍데기의 갈라진 틈]
(지지하다) 넘어질 때 한 손이 우수하다.
|
|
|
|
处
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| (주거) 장소, 부서, 광장
chǔ, chù
夂
卜
|
|
좌: 다리를 꼬고 앉음 夂, 우: 점 卜 (=거북이 등껍질의 금)
(사람들이 많이 지나다니기에:) 길목에 앉아 길점(卜)을 보기에 좋은 거주지다.
|
|
|
|
盐
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| 소금
|
위: 圤(땅 토 土, 점 卜 부분적으로 갈 갈), 아래: 그릇 사 皿
땅에서 분리("갈림길")하여 그릇에 담을 수 있다: 소금.
|
|
|
|
占
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| 신성한, 소유하다, 지배하다
zhān, zhàn
卜
占
|
|
거북의 껍질 口에 균열 卜이 생겨서 예언이 이루어졌다.
거북이 껍데기의 갈라진 틈에서 예언이 이루어졌다.
|
|
|
|
补
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 고치다, 완성하다, 수리하다
|
왼쪽: 옷 衤/衣, 오른쪽: 점 卜 (여기서는 실이 달린 바늘 그림, 참조: 针)
바늘로 옷을 수선한다.
|
|
|
|
卧
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 누우다(잠을 자다), 누우다, 자다-...
|
좌: 신하, 관리 臣 (= 눈을 크게 뜨다), 우: 점 卜 (여기서는 회전된 덮개 亠)
잠자리에 들려면 (회전된) 덮개가 필요하다.
|
|
|
|
赴
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 가다, (행사에) 참여하다, 걷다
|
왼쪽: 걷다, 움직이다 走(땅 土에 발 足을 걸어야 한다), 오른쪽: 말할 卜(여기: 갈림길)
갈림길을 따라 걸어가면 참여로 나아갈 수 있다.
|
|
|
|
卓
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 뛰어난, 높은, 곧은
|
위: 예언할 예언 卜/占(점술에 사용되는 거북이 껍데기의 갈라진 틈卜 을 가리킵니다.), 아래: 이른 아침 早
[하루가 시작되기 전:] 이른 아침의 예언은: 훌륭하다.
|
|
|
|
罩
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 덮을 덮, 덮개, 어항(바구니)
|
위: 그물 罒, 아래: 우수할 탁 卓 ([하루가 되기 전:] 아침 일찍 卜 미래를 예견하다 早는 우수하다)
그물은 덮개로 훌륭하다.
|
|
|
|
朴
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 단순하고, 평범하고, 정직한
pò, pǔ, piào, pō
木
卜
|
|
왼쪽: 나무 木, 오른쪽: 점 卜 (점치는 데 쓰인 거북이 등껍질의 금)
(나무 이름을 알아내는 것은 그리 어렵지 않다) 나무를 점치거나 추측할 때는 평범하고 단순하다.
|
|
|
|
扑
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 돌진하다, 무언가를 쫓아가다
|
왼쪽: 손 扌, 오른쪽: 갈림길 갈 卜
갈림길에 섰을 때 손으로 오른쪽으로 돌진하다.
|
|
|
|
悼
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| (슬퍼하다, 슬픔을 느끼다
|
왼쪽: 감정 忄, 오른쪽: 뛰어날 탁 卓 ([하루가 되기 전:] 미래를 예측하다 卜/占 이른 아침 일찍 早는 뛰어나다)
슬퍼할 때 감정이 뛰어날 수 있습니까?
|
|
|
|
贞
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 믿을 수 있는, 신실한, 굽히지 않는, 순결한
|
위: 예언 卜 (= 신탁 = 거북이 껍데기의 갈라진 틈), 아래: 돈 贝
돈에 대해 예언하는 사람은 믿을 만한 사람이어야 한다.
|
|
|
|
卢
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 룩셈부르크에서 바로 가기
|
위: 갈림길 卜, 아래: 옆모습의 엉덩이 尸
(인접한 세 나라 사이의) 갈림길에서처럼 룩셈부르크에서는 엉덩이를 뒤로 하고 앉아 있습니다.
|
|
|
|
绰
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 풍요롭고, 넓고, 우아한(풍경)
|
왼쪽: 실 실 纟/糸, 오른쪽: 훌륭할 탁 卓 ([하루가 되기 전:] 미래를 예측하는 卜 이른 早 아침은 훌륭하다)
실이 많을 때(=길 때?) 우수하다.
|
|
|
|
颅
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 두개골
|
왼쪽 룩셈부르크 卢(포크 卜, 엉덩이 尸), 오른쪽: 옆, (제목)잎, 이마 页/頁(머리 目에 어깨 八, 눈썹 一)
머리 尸에 머리카락 卜이 하나만 있으면 이 머리 頁는 두개골입니다.
|
|
|
|
卜
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 점, 예언, 예측
bo, bǔ
卜
|
|
예언된 방패 본체의 방패에 균열이 생긴 그림.
|
|
|
|
卦
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 圭
|
좌: 圭 (흙 土 두 번, 여기서는 길/거리 街의 일부, 쌓인 흙 위를 걷는 곳), 우: 점술 卜 (점치는 데 쓰이는 거북이 등껍질의 금, 때로는 길의 갈림길)
길이 갈라지는 것을 점에 이용한다: 점괘.
|
|
|
|
褂
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 덮개, 재킷, 망토, 랩
|
왼쪽: 옷 衤/衣, 오른쪽: 괘 卦 (여기 길 街의 일부 圭, 흙이 쌓인 곳) & 길의 갈림길 卜.
길에 갈림이 있는 옷은 너를 감싸는 외투다.
|
|
|
|
咎
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 비난하다, 잘못하다, 처벌하다, 재난, 불행
|
위: 밖, 낯설 외 外 (저녁에 갈림길 卜에 夕(혼자) 있으면 안이다: 외부인), 아래: 입 입 口
이방인의 입이 당신을 비난한다.
|
|
|
|
仆
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 하인, 하녀, 엎드린 사람
pū, pú
亻
卜
|
|
왼쪽: 사람 亻, 오른쪽: 신탁, 갈림길 卜
처음에 똑바로 서서 丨 앞으로 몸을 던지는 사람 丶 이 하인입니다..
|
|
|
|
卤
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 피클, 소금, 멍청한, 그레이비
|
위: 점 卜 (여기서는 뚜껑 손잡이), 아래: 통 囗 안에 무엇인가 㐅
소금에 절인 것이 담긴 절임 통 위에 뚜껑이 씌워져 있다.
|
|
|
| 여기에는 모양이나 의미가 비슷한 래디컬이 표시됩니다. |  |
|
이 페이지에서 중국어 한자 학습을 위한 암기 구문을 얻을 수 있습니다. 일본어 한자를 배우고 계신다면 이 링크를 클릭하세요. |
문자 목록 |
래디컬 목록
|
