Значение |
смотреть на 览
|
Объяснение |
|
Используется с этими персонажами:
|
|
览
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| смотреть, рассматривать, читать
lǎn
|
览
见
|
Вверху: нож 刂 и половина бамбука 竹 = резать бамбук, внизу: видеть 见/見 (глаз 目 на ногах 儿 = смотреть вокруг)
Срезанный бамбук - это то, на что я смотрю.
|
|
|
|
揽
|
 |
JLPT no HSK |
|
| захватить, ухватить, овладеть, монополизировать
lǎn
|
扌
览
见
|
Слева: рука 扌, справа: смотреть 览 (The cut 刂 bamboo 竹 is what I am looking 见/見 at.)
Рука хочет срезанный бамбук, который он увидел и: схватил его.
|
|
|
|
缆
|
 |
JLPT no HSK |
|
| тяжелый канат, трос, якорный канат, для швартовки
lǎn
|
糸
览
见
|
Слева: нить 纟/糸, справа: смотреть 览 (Срез刂 бамбука 竹 - это то, на что я смотрю 见/見).
На самом деле просто нить, но как срезанный бамбук (дерево)! Вот так это выглядит: Сверхпрочная веревка.
|
|
|
|
榄
|
 |
JLPT no HSK |
|
| олива
lǎn
|
木
览
见
|
Слева: дерево 木, справа: смотреть, рассматривать 览 (Срезанный 刂 бамбук 竹 это то, на что я смотрю 见/見)
На это дерево нужно смотреть: олива.
|
|
|
Здесь показаны радикалы, которые похожи друг на друга как внешне, так и по смыслу. |  |
|
|
|